Dịch và Nghĩa của: 鉄 - tetsu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 鉄 (tetsu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: tetsu
Kana: てつ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: ferro da stiro
Significato in inglese: iron
Definição: Um elemento metálico com número atômico 26 e símbolo de elemento Fe.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (鉄) tetsu
La parola giapponese 鉄 (tetsu) significa "ferro". È composto dai personaggi 鉄, che rappresentano il metallo ferroso. L'etimologia della parola risale agli antichi cinesi, dove il personaggio 鐵 (tiě) è stato usato per rappresentare il ferro. Con la diffusione della scrittura cinese in Giappone, il personaggio è stato adottato e adattato alla lingua giapponese, diventando 鉄. La parola è ampiamente usata in vari contesti, dall'industria alla cultura popolare, essendo un elemento importante nella storia e nello sviluppo del Giappone.Come Scrivere in Giapponese - (鉄) tetsu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (鉄) tetsu:
Sinonimi e Simili - (鉄) tetsu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
鋼; 鋼鉄; 鉄鋼; 鉄分; 鉄質; 鉄道; 鉄筋; 鉄砲; 鉄器; 鉄片; 鉄片石; 鉄分子; 鉄分含有; 鉄分量; 鉄分析; 鉄分補充; 鉄分不足; 鉄分補給; 鉄分製剤; 鉄分補助; 鉄分補強; 鉄分補充食品; 鉄分補充剤; 鉄分補助食品; 鉄分補充ドリンク; 鉄分補給食
Parole contenenti: 鉄
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: てつどう
Romaji: tetsudou
Traduzione / Senso:
Ferrovia
Kana: てっきょう
Romaji: tekyou
Traduzione / Senso:
Ponte ferroviario; Ponte di ferro
Kana: てっこう
Romaji: tekkou
Traduzione / Senso:
ferro e acciaio
Kana: てっぺん
Romaji: teppen
Traduzione / Senso:
Resti di ferro
Kana: てっぽう
Romaji: teppou
Traduzione / Senso:
pistola
Kana: ちかてつ
Romaji: chikatetsu
Traduzione / Senso:
metropolitana; metropolitana
Kana: せいてつ
Romaji: seitetsu
Traduzione / Senso:
lavorazione del ferro
Kana: してつ
Romaji: shitetsu
Traduzione / Senso:
ferrovia privata
Kana: かなぼう
Romaji: kanabou
Traduzione / Senso:
barra di ferro; piede di porco; Bar orizzontale (ginnastica)
Parole con la stessa pronuncia: てつ tetsu
Frasi di esempio - (鉄) tetsu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
鉄棒で運動するのは楽しいです。
Tetsubou de undou suru no wa tanoshii desu
È divertente esercitare con la barra di ferro.
È divertente esercitare con una barra orizzontale.
- 鉄棒 (てつぼう) - asta di ferro
- で - partítulo que indica o meio ou instrumento utilizado
- 運動する (うんどうする) - fare esercizi fisici
- のは - La preposición señala el tema de la oración
- 楽しい (たのしい) - divertente, piacevole
- です - verbo ser/estar na forma educada
鉄砲を持っている人は危険です。
Tepou wo motte iru hito wa kiken desu
La persona che ha un'arma da fuoco è pericolosa.
Chi ha armi è pericoloso.
- 鉄砲 - arma da fuoco
- を - Título do objeto direto
- 持っている - o verbo "ter" conjugado no presente contínuo = "estar tendo"
- 人 - le persone
- は - Título do tópico
- 危険 - pericoloso
- です - verbo "essere" coniugato al presente formale
鉄は強い金属です。
Tetsu wa tsuyoi kinzoku desu
Il ferro è un metallo forte.
- 鉄 (tetsu) - ferro da stiro
- は (wa) - Título do tópico
- 強い (tsuyoi) - forte
- 金属 (kinzoku) - metallo
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
鉄片はとても鋭いです。
Teppeki wa totemo surudoi desu
I frammenti di ferro sono molto nitidi.
Il pezzo di ferro è molto chiaro.
- 鉄片 (tetsuhen) - pezzo di ferro
- は (wa) - Título do tópico
- とても (totemo) - molto
- 鋭い (surudoi) - affilato
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
錆びた鉄は弱くなる。
Sabita tetsu wa yowaku naru
Il ferro arrugginito è debole.
Il ferro arrugginito diventa debole.
- 錆びた - ferrugem
- 鉄 - ferro, metal
- は - Título do tópico
- 弱く - fraco, enfraquecer
- なる - diventare
鉄橋を渡ると風が心地よいです。
Tetsubashi wo wataru to kaze ga kokochi yoi desu
Attraversare un ponte di ferro è piacevole con il vento.
Il vento è piacevole quando attraversi il ponte di ferro.
- 鉄橋 - ponte de ferro
- を - Título do objeto
- 渡る - passare
- と - Collegamento di particelle
- 風 - vento
- が - Título do sujeito
- 心地よい - piacevole, confortevole
- です - verbo ser/estar al presente
鉄道は日本の交通手段の一つです。
Tetsudou wa Nihon no koutsu shudan no hitotsu desu
Le ferrovie sono uno dei mezzi di trasporto del Giappone.
La ferrovia è uno dei mezzi di trasporto del Giappone.
- 鉄道 - Significa "ferrovia" in giapponese.
- は - è una particella grammaticale giapponese che indica l'argomento della frase, in questo caso, "ferrovia".
- 日本 - Giappone
- の - è una particella grammaticale giapponese che indica possesso o appartenenza, in questo caso, "del Giappone".
- 交通手段 - "Meio de transporte" si traduce in "trasporto" in giapponese.
- の - di nuovo, indica possesso o appartenenza, in questo caso, "di mezzo di trasporto".
- 一つ - significa "uno" in giapponese, in questo caso, "uno dei mezzi di trasporto".
- です - é uma forma educada de dizer "sim" em japonês.
鉄鋼は現代社会において重要な産業です。
Tetsukou wa gendai shakai ni oite juuyou na sangyou desu
L'industria siderurgica è importante nella società moderna.
L'acciaio è un settore importante nella società moderna.
- 鉄鋼 - aço
- は - Título do tópico
- 現代社会 - sociedade moderna
- において - in
- 重要な - importante
- 産業 - indústria
- です - verbo ser/estar (forma educada)
製鉄は日本の重要な産業の一つです。
Seitetsu wa Nihon no juuyou na sangyou no hitotsu desu
La produzione di acciaio è una delle industrie più importanti del Giappone.
La produzione di acciaio è una delle industrie importanti in Giappone.
- 製鉄 (せいてつ) - siderurgia - siderurgia
- は - Título do tópico
- 日本 (にほん) - Giappone
- の - Título de posse
- 重要な (じゅうような) - importante
- 産業 (さんぎょう) - indústria
- の - Título de posse
- 一つ (ひとつ) - un
- です - verbo essere
地下鉄に乗って都市を探索しよう。
Jikatetsu ni notte toshi o tansaku shiyou
Prendi la metropolitana per esplorare la città.
- 地下鉄 (chikatetsu) - metropolitana
- に (ni) - Prefixo
- 乗って (notte) - embarcar, entrare
- 都市 (toshi) - Città
- を (wo) - Partícula que indica objeto direto
- 探索 (tansaku) - exploração, busca
- しよう (shiyou) - faz (fazer)
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 鉄 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "ferro da stiro" é "(鉄) tetsu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.