Dịch và Nghĩa của: 釣り合う - tsuriau

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 釣り合う (tsuriau) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: tsuriau

Kana: つりあう

Tipo: Verbo

L: Campo não encontrado.

釣り合う

Translation / Meaning: bilancia; essere in armonia; stare bene

Significato in inglese: to balance;to be in harmony;to suit

Definição: mantenere l'equilibrio, l'armonia e l'unità.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (釣り合う) tsuriau

釣り 合う È una parola giapponese che significa "essere equilibrato" o "essere in equilibrio". La parola è composta da due kanjis: 釣り (tsuri) che significa "pesca" e 合う (au) che significa "adattarsi" o "essere in armonia". La parola può essere usata in contesti diversi, come situazioni finanziarie, emotive o fisiche, per indicare che qualcosa è in equilibrio o in armonia. La parola è scritta in Hiragana come つり あう.

Come Scrivere in Giapponese - (釣り合う) tsuriau

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (釣り合う) tsuriau:

Coniugazione verbale di 釣り合う

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 釣り合う (tsuriau)

  • 釣り合う - Formato do dicionário
  • 釣り合わない - Negativo
  • 釣り合います - Educato
  • 釣り合わせる - Causativo
  • 釣り合っている - Formulário contínuo

Sinonimi e Simili - (釣り合う) tsuriau

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

調和する; バランスする; 合致する; 釣り合いが取れる

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 釣り合う

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: つりあう tsuriau

Frasi di esempio - (釣り合う) tsuriau

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

価格と品質が釣り合う商品を探しています。

Kakaku to hinshitsu ga tsuriau shouhin wo sagashiteimasu

Sto cercando un prodotto in cui prezzo e qualità siano in equilibrio.

Sto cercando un prodotto in cui il prezzo e la qualità siano equilibrati.

  • 価格 - (preço)
  • と - (e)
  • 品質 - (qualidade)
  • が - (pa1TP31Subject Tag)
  • 釣り合う - (equilibrar)
  • 商品 - (produto)
  • を - (Desenho de objeto direto)
  • 探しています - (procurando)

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 釣り合う utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Verbo

撃つ

Kana: うつ

Romaji: utsu

Traduzione / Senso:

attacco; sconfiggere; distruggere

照る

Kana: てる

Romaji: teru

Traduzione / Senso:

splendore

見掛ける

Kana: みかける

Romaji: mikakeru

Traduzione / Senso:

Per (accadere) vedere; percepire

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "bilancia; essere in armonia; stare bene" in lingua giapponese.

Un modo per dire "bilancia; essere in armonia; stare bene" é "(釣り合う) tsuriau". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(釣り合う) tsuriau", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
釣り合う