Dịch và Nghĩa của: 重役 - omoyaku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 重役 (omoyaku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: omoyaku
Kana: おもやく
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Grandi responsabilità; direttore
Significato in inglese: heavy responsibilities;director
Definição: Un leader esecutivo di alto livello o posizione dirigenziale senior in un'azienda o organizzazione.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (重役) omoyaku
重 役 è una parola giapponese composta da due kanjis: 重 (juu) che significa "pesante" o "importante", e 役 (yaku) che significa "ruolo" o "funzione". Insieme formano il significato di "esecutivo" o "alta posizione", riferendosi a una persona che occupa una posizione di leadership o gestione in un'azienda o organizzazione. La parola è spesso usata nel contesto aziendale e aziendale del Giappone.Come Scrivere in Giapponese - (重役) omoyaku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (重役) omoyaku:
Sinonimi e Simili - (重役) omoyaku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
役員; 幹部; 上級職; 経営陣
Parole contenenti: 重役
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: おもやく omoyaku
Frasi di esempio - (重役) omoyaku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
重役は会議に出席している。
Jūyaku wa kaigi ni shusseki shite iru
Il dirigente è presente alla riunione.
Il dirigente è presente alla riunione.
- 重役 - Significa "executivo" ou "alto executivo" em japonês.
- は - Título do tópico em japonês, indicando que o sujeito da frase é "executivo".
- 会議 - significa "reunião" ou "encontro" em japonês.
- に - Artigo sobre a palavra de destino em japonês, indicando que a "reunião" é o destino do "重役".
- 出席している - verbo composto em japonês, significando "estar presente" ou "participar".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 重役 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Grandi responsabilità; direttore" é "(重役) omoyaku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.