Dịch và Nghĩa của: 酒 - sake

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 酒 (sake) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: sake

Kana: さけ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: alcol; ritirare

Significato in inglese: alcohol;sake

Definição: Bevande contenenti alcool.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (酒) sake

La parola giapponese 酒 (sake) si riferisce a alcol fermentato come sake, vino e birra. L'etimologia della parola risale al periodo NARA (710-794), quando il sake era noto come Kuchikami nel sake, il che significa "bevanda masticata". Nel tempo, il termine è stato usato per riferirsi specificamente al sake, che è diventato l'alcol più popolare in Giappone. La parola 酒 è composta dai personaggi 酉 (tori), che significa di nuovo "gallo", e 酉 (tori), che rappresenta il radicale che indica l'alcol.

Come Scrivere in Giapponese - (酒) sake

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (酒) sake:

Sinonimi e Simili - (酒) sake

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

日本酒; お酒; 飲み物; 飲料; アルコール; 酒類

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

酒場

Kana: さかば

Romaji: sakaba

Traduzione / Senso:

Pub; bar-sala

Parole con la stessa pronuncia: さけ sake

Frasi di esempio - (酒) sake

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

酒場で友達と楽しい時間を過ごしました。

Sakaba de tomodachi to tanoshii jikan wo sugoshimashita

Mi sono divertito con i miei amici al bar.

  • 酒場 (sakaba) - bar/pub
  • で (de) - particle indicando o local onde uma ação ocorre
  • 友達 (tomodachi) - amigo(s)
  • と (to) - artigo indicando "com"
  • 楽しい (tanoshii) - divertido
  • 時間 (jikan) - tempo/horas
  • を (wo) - artigo indicando o objeto da ação
  • 過ごしました (sugoshimashita) - passou/teve (um bom tempo)

未満の年齢は飲酒禁止です。

Miman no nenrei wa inshukinshi desu

Il consumo di alcolici è vietato ai minori.

Bere è vietato per l'età di sotto.

  • 未満の年齢 - età inferiore a
  • は - Título do tópico
  • 飲酒禁止 - Vietato bere alcool
  • です - verbo ser/estar al presente

ウイスキーは私のお気に入りのお酒です。

Uisukii wa watashi no okiniiri no osake desu

Il whisky è il mio bene preferito.

  • ウイスキー - whisky
  • は - Título do tópico
  • 私 - me
  • の - particella possessiva
  • お気に入り - preferito
  • の - particella possessiva
  • お酒 - bevanda alcolica
  • です - è

日本の酒はとても美味しいです。

Nihon no sake wa totemo oishii desu

Il sake giapponese è molto delizioso.

  • 日本 - Giappone
  • の - Título de posse
  • 酒 - bevanda alcolica, sake
  • は - Título do tópico
  • とても - molto
  • 美味しい - delizioso
  • です - verbo ser/estar al presente

瓶の中には美味しい酒が入っている。

Bin no naka ni wa oishii sake ga haitte iru

C'è un delizioso bene nella bottiglia.

  • 瓶 (bin) - garrafa
  • の (no) - Título de posse
  • 中 (naka) - dentro
  • に (ni) - Título de localização
  • は (wa) - Título do tópico
  • 美味しい (oishii) - delizioso
  • 酒 (sake) - bevanda alcolica giapponese
  • が (ga) - Título do sujeito
  • 入っている (haitteiru) - essere contenuto/all'interno

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

不評

Kana: ふひょう

Romaji: fuhyou

Traduzione / Senso:

brutta reputazione; disgrazia; impopolarità

頂点

Kana: ちょうてん

Romaji: chouten

Traduzione / Senso:

Superiore; Vertice

Kana: だん

Romaji: dan

Traduzione / Senso:

1. Piattaforma; podio; rostro; 2. (Arco) Mandala

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "alcol; ritirare" in lingua giapponese.

Un modo per dire "alcol; ritirare" é "(酒) sake". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(酒) sake", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
酒