Dịch và Nghĩa của: 適確 - tekikaku

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 適確 (tekikaku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: tekikaku

Kana: てきかく

Tipo: Aggettivo

L: Campo não encontrado.

適確

Translation / Meaning: necessario; esattamente

Significato in inglese: precise;accurate

Definição: Sii preciso e appropriato.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (適確) tekikaku

適確 (tekikaku) è una parola giapponese composta da due kanjis: 適 (teki) che significa "adeguato" o "appropriato" e 確 (kaku) che significa "giusto" o "accurato". Insieme formano una parola che può essere tradotta come "precisione corretta" o "precisione appropriata". L'etimologia della parola 適確 risale al periodo Edo (1603-1868), quando la cultura del Bushido (Codice di condotta Samurai) fu molto apprezzata in Giappone. Al momento, l'accuratezza e l'accuratezza erano abilità essenziali per Samurai, sia in battaglia che in altre attività quotidiane. La parola 適確 è stata creata per descrivere la capacità di essere accurata e appropriata in qualsiasi situazione. Al giorno d'oggi, la parola 適確 è usata in vari contesti, come affari, tecnologia, medicina e istruzione, per descrivere l'importanza dell'accuratezza e dell'adeguatezza in diverse situazioni.

Come Scrivere in Giapponese - (適確) tekikaku

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (適確) tekikaku:

Sinonimi e Simili - (適確) tekikaku

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

正確; 確実; 精確; 妥当; 正当; 適当

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 適確

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: てきかく tekikaku

Frasi di esempio - (適確) tekikaku

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

適確な判断をすることが重要です。

Tekikaku na handan wo suru koto ga juuyou desu

È importante dare giudizi precisi.

È importante prendere una decisione appropriata.

  • 適確な - Necessito, exato
  • 判断をする - Prendere una decisione, giudicare
  • ことが - Particella che indica che la parola precedente è il soggetto della frase
  • 重要です - É importante

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 適確 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Aggettivo

いけない

Kana: いけない

Romaji: ikenai

Traduzione / Senso:

Basta tradurlo in portoghese e senza ripetere le stesse traduzioni:

好調

Kana: こうちょう

Romaji: kouchou

Traduzione / Senso:

favorevole; promettente; soddisfacente; in forma

酷い

Kana: ひどい

Romaji: hidoi

Traduzione / Senso:

crudele; orribile; serio; peccato; serio; terribile; pesante; violento

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "necessario; esattamente" in lingua giapponese.

Un modo per dire "necessario; esattamente" é "(適確) tekikaku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(適確) tekikaku", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
適確