Dịch và Nghĩa của: 違反 - ihan

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 違反 (ihan) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: ihan

Kana: いはん

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

違反

Translation / Meaning: violazione (della legge); trasgressione; violazione; distruggere

Significato in inglese: violation (of law);transgression;infringement;breach

Definição: Violazione di leggi, regolamenti, ecc.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (違反) ihan

違反 È una parola giapponese che significa "violazione" o "violazione". È composto dai personaggi 違, che significa "diverso" o "sbagliato", e 反, che significa "opposto" o "contro". La parola è spesso usata in contesti legali per fare riferimento a violazioni di leggi o regolamenti. L'etimologia completa della parola è sconosciuta, ma è probabile che abbia avuto origine dalla combinazione di parole antiche che significavano "andare contro" o "trasgressione".

Come Scrivere in Giapponese - (違反) ihan

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (違反) ihan:

Sinonimi e Simili - (違反) ihan

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

違反; 違法; 違犯; 違反行為; 違反する; 違反行為をする

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 違反

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: いはん ihan

Frasi di esempio - (違反) ihan

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

違反は法律に違反する行為です。

Ihan wa hōritsu ni ihan suru kōi desu

Una violazione è un atto che viola la legge.

  • 違反 - violazione
  • は - Título do tópico
  • 法律 - legge
  • に - partítulo de destino
  • 違反する - violar - violare.
  • 行為 - atto
  • です - verbo ser/estar al presente

法律に違反すると罰せられる。

Hōritsu ni hihan suru to basserareru

Sarai punito se infrangi la legge.

  • 法律 (hou ritsu) - legge
  • に (ni) - particella che indica azione o destinazione
  • 違反する (i han suru) - violar, infringir
  • と (to) - Artigo que indica condição ou consequência
  • 罰せられる (batsu serareru) - ser punido

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 違反 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

毎度

Kana: まいど

Romaji: maido

Traduzione / Senso:

ogni volta; saluto comune del settore dei servizi

原書

Kana: げんしょ

Romaji: gensho

Traduzione / Senso:

documento originale

主催

Kana: しゅさい

Romaji: shusai

Traduzione / Senso:

organizzazione; sponsorizzazione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "violazione (della legge); trasgressione; violazione; distruggere" in lingua giapponese.

Un modo per dire "violazione (della legge); trasgressione; violazione; distruggere" é "(違反) ihan". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(違反) ihan", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
違反