Dịch và Nghĩa của: 進路 - shinro
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 進路 (shinro) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: shinro
Kana: しんろ
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: corso; itinerario
Significato in inglese: course;route
Definição: A direção que devemos tomar no futuro e o caminho que devemos seguir. Como proceder no futuro.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (進路) shinro
進路 È una parola giapponese composta da due kanjis: 進 (stinco) che significa "avanzamento" o "progresso" e 路 (ro) che significa "percorso" o "percorso". Insieme formano il significato di "percorso verso il progresso" o "percorso avanzato". Questa parola è spesso usata nel contesto educativo, riferendosi al percorso che uno studente deve seguire per raggiungere i suoi obiettivi accademici e professionali. Può anche essere utilizzato in altri contesti, come sport, aziende o qualsiasi altra area in cui esiste un obiettivo da raggiungere e un modo per raggiungerlo. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la parola "進路" veniva usata per riferirsi al percorso che un cavaliere dovrebbe muoversi per avanzare verso il nemico durante una battaglia. Nel tempo, il significato della parola si è evoluto per fare riferimento a qualsiasi tipo di percorso o percorso.Come Scrivere in Giapponese - (進路) shinro
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (進路) shinro:
Sinonimi e Simili - (進路) shinro
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
進む道; 方向; ルート; コース; 行く末; 進む先; 進む方向; 進む道筋; 進む方策; 進む方向性; 進む途中; 進む方面; 進む方針; 進む方向性; 進む方向性; 進む方向性; 進む方向性; 進む方向性; 進む方向性; 進む方向性; 進む方向性; 進む方向性; 進む方向性; 進む方向性; 進む方向性;
Parole contenenti: 進路
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: しんろ shinro
Frasi di esempio - (進路) shinro
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私の進路はまだ決まっていません。
Watashi no shinro wa mada kimatte imasen
La mia carriera non è ancora decisa.
Il mio corso non è stato ancora deciso.
- 私 - Pronome personale giapponese che significa "io"
- の - particella giapponese che indica possesso o appartenenza
- 進路 - sostantivo giapponese che significa "strada da seguire", "direzione da prendere"
- は - partícula japonesa que indica o tópico da frase
- まだ - ancora
- 決まっていません - verbo giapponese che significa "non è deciso", "non è ancora stato deciso"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 進路 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "corso; itinerario" é "(進路) shinro". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
