Dịch và Nghĩa của: 途中 - tsuchuu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 途中 (tsuchuu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: tsuchuu

Kana: つちゅう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

途中

Translation / Meaning: sulla mia strada; sulla strada

Significato in inglese: on the way;en route

Definição: Forniremo una breve definizione dal dizionario giapponese. Quali parole vorresti cercare?

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (途中) tsuchuu

途中 È una parola giapponese che significa "a metà strada" o "a metà strada". È composto dal kanjis 途 (a), che significa "percorso" o "strada", e 中 (chuu), che significa "metà" o "centro". 途中 È un'espressione comune nella lingua giapponese e può essere usato in varie situazioni, come per indicare che qualcosa è stato interrotto o non è stato ancora completato. Ad esempio, se qualcuno chiede "Hai finito di studiare?", La risposta può essere "途中です" (Tochuu Desu), il che significa "Sono ancora a metà strada". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il termine "tochuu" iniziò ad essere usato per fare riferimento a una fermata nel mezzo del percorso durante un viaggio. Nel corso del tempo, l'espressione si stava diffondendo ed era usata in altri contesti, come nel senso figurativo di "essere nel mezzo di un compito".

Come Scrivere in Giapponese - (途中) tsuchuu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (途中) tsuchuu:

Sinonimi e Simili - (途中) tsuchuu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

途中; 途中で; 途中から; 途中まで; 途中で止める; 途中で降りる

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 途中

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: つちゅう tsuchuu

Frasi di esempio - (途中) tsuchuu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

途中で風邪をひいてしまった。

Tochuu de kaze wo hiite shimatta

Ho preso un raffreddore a metà.

Ho preso un raffreddore per strada.

  • 途中で - "nel mezzo del cammino"
  • 風邪をひいてしまった - "ho preso un raffreddore"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 途中 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

キャンパス

Kana: キャンパス

Romaji: kyanpasu

Traduzione / Senso:

città universitaria

武力

Kana: ぶりょく

Romaji: buryoku

Traduzione / Senso:

potere armato; potere militare; la spada; forza

妥当

Kana: だとう

Romaji: datou

Traduzione / Senso:

valido; adeguata; Giusto; adeguata

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "sulla mia strada; sulla strada" in lingua giapponese.

Un modo per dire "sulla mia strada; sulla strada" é "(途中) tsuchuu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(途中) tsuchuu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
途中