Dịch và Nghĩa của: 逃げる - nigeru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 逃げる (nigeru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: nigeru
Kana: にげる
Tipo: Sostantivo (nome di un verbo in giapponese che significa "scappare")
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: scappare; scappare
Significato in inglese: to escape;to run away
Definição: [Fugir] (nigeru): Saia rapidamente para evitar perigo ou responsabilidade.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (逃げる) nigeru
逃げる È una parola giapponese che significa "scappare" o "fuggire". È composto dai personaggi 逃 (nigiru), che significa "fuga" o "fuga", e る (ri), che è un suffisso verbale che indica l'azione di "fare" o "realizzare". La parola può essere scritta in Hiragana come にげる. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la parola fu scritta come 逃ぐ (Nogu) e aveva un significato simile. Nel corso dei secoli, la parola si è evoluta nella sua forma attuale, 逃げる. La parola è ampiamente usata in giapponese in contesti che comportano la fuga per il pericolo, la fuga da una situazione scomoda o evita la responsabilità.Come Scrivere in Giapponese - (逃げる) nigeru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (逃げる) nigeru:
Coniugazione verbale di 逃げる
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 逃げる (nigeru)
- 逃げる forma del dizionario
- 逃げます modo educato
- 逃げない negativo
- 逃げました passato
- 逃げるように modo di avverbio
Sinonimi e Simili - (逃げる) nigeru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
逃げ出す; 逃れる; 逃す; 逃がす; 逃亡する; 逃走する
Parole contenenti: 逃げる
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: にげる nigeru
Frasi di esempio - (逃げる) nigeru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
逃げることは勇気だと思う。
Nigeru koto wa yuuki da to omou
Credo che scappare sia coraggio.
Penso che sia coraggioso fuggire.
- 逃げる - Il verbo "fugir" in giapponese è "逃げる" (nigeru).
- こと - substantivo "coisa"
- は - Título do tópico
- 勇気 - sostantivo "coraggio"
- だ - o verbo "ser" em japonês: です (pronuncia-se "desu")
- と - Partítulo do artigo
- 思う - pensar - pensare
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 逃げる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostantivo (nome di un verbo in giapponese che significa "scappare")
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostantivo (nome di un verbo in giapponese che significa "scappare")
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "scappare; scappare" é "(逃げる) nigeru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
