Dịch và Nghĩa của: 追い越す - oikosu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 追い越す (oikosu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: oikosu

Kana: おいこす

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

追い越す

Translation / Meaning: Pass (ad esempio auto); superare; superare

Significato in inglese: to pass (e.g. car);to outdistance;to outstrip

Definição: Supera gli altri veicoli e continua dritto.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (追い越す) oikosu

追い越す È una parola giapponese che significa "superare" o "passare in anticipo". È composto dal kanjis 追 (Tsui), che significa "perseguire" o "seguire", e 越す (kosu), che significa "passare" o "superare". La parola può essere usata in molti contesti, come una gara di auto o una competizione sportiva. È importante notare che la parola 追い越す è scritta in Hiragana se utilizzata come verbo ausiliario, come in 追い越 さ さ (Oikosaareu), il che significa "essere obsoleto".

Come Scrivere in Giapponese - (追い越す) oikosu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (追い越す) oikosu:

Coniugazione verbale di 追い越す

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 追い越す (oikosu)

  • 追い越します - Forma educata
  • 追い越しました - Passato
  • 追い越す - Formare dizionari semplici
  • 追い越しています Presente progressivo

Sinonimi e Simili - (追い越す) oikosu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

抜く; 追い抜く; 先を行く; 上回る; 超える

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 追い越す

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: おいこす oikosu

Frasi di esempio - (追い越す) oikosu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私は車を追い越すことができます。

Watashi wa kuruma wo oikosu koto ga dekimasu

Posso superare un'auto.

Posso superare la macchina.

  • 私 (watashi) - eu
  • は (wa) - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
  • 車 (kuruma) - automobile
  • を (wo) - Lartítulo do objeto que indica o objeto direto da ação
  • 追い越す (oikosu) - La parola giapponese per "superare" è "超える"
  • こと (koto) - sostantivo che indica un'azione o un evento
  • が (ga) - Parte de uma oração que indica quem realiza a ação.
  • できます (dekimasu) - verbo che significa "potere" o "essere in grado di" in giapponese

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 追い越す utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

余る

Kana: あまる

Romaji: amaru

Traduzione / Senso:

rimanere; rimasto; eccessivo; pure

間違う

Kana: まちがう

Romaji: machigau

Traduzione / Senso:

fare un errore; essere errato; essere in errore

放る

Kana: ほうる

Romaji: houru

Traduzione / Senso:

Lasciarsi andare

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Pass (ad esempio auto); superare; superare" in lingua giapponese.

Un modo per dire "Pass (ad esempio auto); superare; superare" é "(追い越す) oikosu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(追い越す) oikosu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
追い越す