Dịch và Nghĩa của: 迷う - mayou
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 迷う (mayou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: mayou
Kana: まよう
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: essere incuriosito; essere perplesso; perdere la strada
Significato in inglese: to be puzzled;to be perplexed;to lose one's way
Definição: Essere in uno stato in cui le cose non sono chiare.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (迷う) mayou
迷う È una parola giapponese che significa "perdere" o "indecisa". La sua etimologia è composta dal Kanjis 迷 (MEI), che significa "perso" o "confuso", e う (U), che è un suffisso che indica l'azione o lo stato. Pertanto, può essere interpretato come "essere in uno stato di confusione o perdita". È una parola comune nella lingua giapponese e può essere usato in varie situazioni, come quando qualcuno è perso in una città sconosciuta o quando è indeciso da che modo andare nella vita.Come Scrivere in Giapponese - (迷う) mayou
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (迷う) mayou:
Sinonimi e Simili - (迷う) mayou
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
迷える; 逡巡する; ためらう; ふらつく; 悩む; 狐につままれる; 真っ暗になる; 踏みとどまる
Parole contenenti: 迷う
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: まよう mayou
Frasi di esempio - (迷う) mayou
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
迷うことは人間らしい。
Mayou koto wa ningen rashii
È umano sentirsi perso.
Sembra umano perdersi.
- 迷う - mayou - mayou significa "essere perso" o "essere in dubbio"
- こと - (koto) - (koto) significa "cosa" o "fatto"
- は - (wa) - La partícula gramatical que indica el tema de la oración.
- 人間 - (umano) - significa "essere umano"
- らしい - (rashii) - (rashii) suffisso che indica che qualcosa è tipico o caratteristico di qualcosa o qualcuno
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 迷う utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "essere incuriosito; essere perplesso; perdere la strada" é "(迷う) mayou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
