Dịch và Nghĩa của: 述べる - noberu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 述べる (noberu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: noberu
Kana: のべる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: dichiarare; esprimere; menzionare
Significato in inglese: to state;to express;to mention
Definição: Para comunicar algo em palavras ou frases.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (述べる) noberu
La parola giapponese "述べる" (nob (eru)) è un verbo che significa "dichiarare", "affermare" o "spiegare". È composto dai kanjis "述" che significa "dichiarare" o "spiegare" e "べる" che è una forma verbale ausiliaria che indica l'azione. L'origine etimologica della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il verbo "Noburu" fu usato per descrivere l'azione di "parlare" o "spiegare" qualcosa. Nel tempo, la pronuncia è cambiata in "Nobiru" e successivamente in "NoBareu". Infine, l'attuale forma "Nob (Eru)" fu stabilita nel periodo Edo (1603-1868). La parola è spesso usata in contesti formali, come discorsi politici o presentazioni accademiche.Come Scrivere in Giapponese - (述べる) noberu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (述べる) noberu:
Coniugazione verbale di 述べる
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 述べる (noberu)
- 述べる - Forma base
- 述べます - Forma levigata
- 述べた - Forma passata
- 述べない - Forma negativa
- 述べよう - Forma condizionale
Sinonimi e Simili - (述べる) noberu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
述べる; 説く; 言い表す; 言明する; 表明する; 語る; 話す; 説明する; 言う; 申し述べる; 語り明かす; 陳述する; 述語する; 告げる; 言い渡す; 言い継ぐ; 言い伝える; 言い及ぶ; 言い換える; 言い表わす; 言い回す; 言いつつ; 言い添える; 言い続ける; 言い分ける; 言い出す; 言い過ぎる; 言い聞
Parole contenenti: 述べる
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: のべる noberu
Frasi di esempio - (述べる) noberu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私は明日の会議で計画を述べる予定です。
Watashi wa ashita no kaigi de keikaku o noberu yotei desu
Ho intenzione di presentare il piano alla riunione di domani.
Ho intenzione di fare un piano alla riunione di domani.
- 私 (watashi) - Pronome personale giapponese che significa "io"
- は (wa) - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
- 明日 (ashita) - avverbio giapponese che significa "domani"
- の (no) - particella possessiva che indica che "domani" appartiene alla "riunione"
- 会議 (kaigi) - La parola giapponese per "riunione" è "会議" (kaigi).
- で (de) - particella di localizzazione che indica dove si svolgerà l'azione
- 計画 (keikaku) - plano
- を (wo) - particella di oggetto diretto che indica ciò che verrà menzionato
- 述べる (noberu) - Il verbo giapponese che significa "mencionar" è "言及する" (genkyo suru).
- 予定 (yotei) - sostantivo giapponese che significa "programmazione" o "agenda"
- です (desu) - verbo essere/stare al presente, che indica la conclusione della frase
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 述べる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "dichiarare; esprimere; menzionare" é "(述べる) noberu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
