Dịch và Nghĩa của: 辿り着く - tadoritsuku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 辿り着く (tadoritsuku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: tadoritsuku
Kana: たどりつく
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Aspettare; combattere per; andare da qualche parte dopo un litigio
Significato in inglese: to grope along to;to struggle on to;to arrive somewhere after a struggle
Definição: Um dia chegarei a um lugar ou destino distante.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (辿り着く) tadoritsuku
辿り着く (Tadori Tsuku) è una parola giapponese che significa "venire da qualche parte dopo un viaggio difficile o complicato". È costituito da due kanjis: 辿り (tadori), che significa "seguire un percorso o un sentiero" e 着く (Tsuku), il che significa "raggiungere una destinazione". La parola è spesso usata per descrivere la sensazione di raggiungere un obiettivo dopo aver affrontato ostacoli o difficoltà lungo la strada. L'etimologia completa della parola è sconosciuta, ma è possibile che sia sorta dalla combinazione di parole antiche che significavano "seguire un percorso" e "raggiungere una destinazione".Come Scrivere in Giapponese - (辿り着く) tadoritsuku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (辿り着く) tadoritsuku:
Coniugazione verbale di 辿り着く
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 辿り着く (tadoritsuku)
- 辿り着く - Forma de dicionário
- 辿り着いた - Passato
- 辿り着いています Presente progressivo
- 辿り着こう - Futuro
- 辿り着いていた - Passato progressivo
- 辿り着けば - Condizionale
Sinonimi e Simili - (辿り着く) tadoritsuku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
辿りつく; 到着する; 着く; 到達する; 辿り着ける; 到達できる; 着ける; 到着できる; 辿り着かせる; 到達させる; 着かせる; 到着させる.
Parole contenenti: 辿り着く
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: たどりつく tadoritsuku
Frasi di esempio - (辿り着く) tadoritsuku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 辿り着く utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Aspettare; combattere per; andare da qualche parte dopo un litigio" é "(辿り着く) tadoritsuku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
