Dịch và Nghĩa của: 辞める - yameru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 辞める (yameru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: yameru

Kana: やめる

Tipo: Sostanziale.

L: Campo não encontrado.

辞める

Translation / Meaning: andare in pensione

Significato in inglese: to retire

Definição: Lasciare volontariamente un luogo o luogo di lavoro specifico.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (辞める) yameru

辞める È una parola giapponese che significa "stop", "rinunciare" o "dimettersi". La parola è composta dai personaggi 辞 (ji) che significa "parole" o "linguaggio" e める (meru) che è un suffisso verbale che indica un'azione o uno stato dell'essere. Pertanto, può essere interpretato come "smettila di parlare" o "abbandonare le parole". La parola viene spesso usata per fare riferimento a lasciare un lavoro o rinunciare a una posizione.

Come Scrivere in Giapponese - (辞める) yameru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (辞める) yameru:

Sinonimi e Simili - (辞める) yameru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

辞職する; 退職する; 退く; 辞退する; 去る; 退く; 退く; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める; 辞める;

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 辞める

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: やめる yameru

Frasi di esempio - (辞める) yameru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

辞めることは決して悪いことではありません。

Jimeru koto wa kesshite warui koto de wa arimasen

Lasciare non è necessariamente una cosa negativa.

Non è male andarsene.

  • 辞めることは決して悪いことではありません。
    - Tag di elenco non ordinato
  • - Etiqueta de la lista item 辞めることは決して悪いことではありません。 - Conteúdo do item de lista
  • - Chiusura del item di elenco
- Chiusura della lista non ordinata

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 辞める utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

Kana: てら

Romaji: tera

Traduzione / Senso:

tempio

眺め

Kana: ながめ

Romaji: nagame

Traduzione / Senso:

scena; Visualizzazione; prospettiva; prospettiva

本体

Kana: ほんたい

Romaji: hontai

Traduzione / Senso:

sostanza; forma reale; oggetto di culto

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "andare in pensione" in lingua giapponese.

Un modo per dire "andare in pensione" é "(辞める) yameru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(辞める) yameru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
parar