Dịch và Nghĩa của: 車 - kuruma
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 車 (kuruma) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kuruma
Kana: くるま
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: auto; veicolo; ruota
Significato in inglese: car;vehicle;wheel
Definição: Veículo utilizado como meio de transporte.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (車) kuruma
車 È una parola giapponese che significa "auto" o "veicolo". È composto da due kanjis: 車 (sha) che significa "veicolo" ed è derivato da Kanji 車 (Kuruma) che significa "trasporto" e 丶 (dieci) che è un trattino che indica un punto. La parola 車 è spesso usata in giapponese per fare riferimento alle auto, ma può anche riferirsi ad altri tipi di veicoli, come biciclette, treni e autobus. È una parola molto comune nella lingua giapponese ed è usata in molte situazioni quotidiane.Come Scrivere in Giapponese - (車) kuruma
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (車) kuruma:
Sinonimi e Simili - (車) kuruma
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
自動車; カー; 車両; 車輛; オートバイ; バイク; 乗用車; 自家用車; 自動車輌; 車体; 車種; 車両種別; 車型; 車のモデル; 車のブランド; 車のメーカー; 車のタイプ; 車の形状; 車の大きさ; 車の色; 車の性能; 車の価格; 車の特徴; 車の機能; 車の装備; 車の運転; 車の操作; 車の保
Parole contenenti: 車
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: れっしゃ
Romaji: resha
Traduzione / Senso:
Treno (comune)
Kana: はっしゃ
Romaji: hasha
Traduzione / Senso:
partenza di un veicolo
Kana: はぐるま
Romaji: haguruma
Traduzione / Senso:
ingranaggio
Kana: でんしゃ
Romaji: densha
Traduzione / Senso:
trenino elettrico
Kana: ていしゃ
Romaji: teisha
Traduzione / Senso:
Arresto (ad es. treno)
Kana: ちゅうしゃ
Romaji: chuusha
Traduzione / Senso:
Parcheggio (ad esempio, auto)
Kana: じょうしゃ
Romaji: jyousha
Traduzione / Senso:
Prendere un treno; trascinando
Kana: じてんしゃ
Romaji: jitensha
Traduzione / Senso:
bicicletta
Kana: じどうしゃ
Romaji: jidousha
Traduzione / Senso:
auto
Kana: しゃりん
Romaji: sharin
Traduzione / Senso:
(ruota di automobile
Parole con la stessa pronuncia: くるま kuruma
Frasi di esempio - (車) kuruma
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
自動車は便利な乗り物です。
Jidousha wa benri na norimono desu
Le auto sono veicoli convenienti.
Un'auto è un veicolo comodo.
- 自動車 (jidousha) - macchina
- は (wa) - Título do tópico
- 便利 (benri) - conveniente, útil
- な (na) - Artigo de adjetivo
- 乗り物 (norimono) - mezzi di trasporto
- です (desu) - verbo ser/estar
駐車場に車を停めてください。
Chuushajou ni kuruma wo tomete kudasai
Per favore parcheggia l'auto nel parcheggio.
Per favore parcheggia la tua auto nel parcheggio.
- 駐車場 (chūshajō) - parcheggio
- に (ni) - Título indicando o local onde a ação deve ser realizada.
- 車 (kuruma) - macchina
- を (wo) - artigo indicando o objeto direto da ação
- 停めて (tomete) - estaciona.
- ください (kudasai) - espressione di richiesta o domanda educata
電車から降りる。
Densha kara oriru
Scendi dal treno.
Esci dal treno.
- 電車 (densha) - treno
- から (kara) - in
- 降りる (oriru) - scendere
電車に乗るのは楽しいです。
Densha ni noru no wa tanoshii desu
È divertente cavalcare un treno.
È divertente salire sul treno.
- 電車 (densha) - treno
- に (ni) - partícula que indica destino ou localização
- 乗る (noru) - entrar em, entrar no, pegar
- のは (no wa) - Partícula que indica o tópico da frase.
- 楽しい (tanoshii) - Tido, agradável
- です (desu) - verbo "ser" no presente
間もなく電車が来ます。
Mamonaku densha ga kimasu
Presto arriverà il treno.
Il treno arriverà presto.
- 間もなく - a breve
- 電車 - treno
- が - Título do sujeito
- 来ます - virá
電車が発車しました。
Densha ga hassha shimashita
Il treno è partito.
- 電車 - treno
- が - Título do sujeito
- 発車 - incontro
- しました - feito
電車が停車しました。
Densha ga teisha shimashita
Il treno si fermò.
- 電車 - significa "treno" in giapponese.
- が - Título do sujeito em japonês.
- 停車 - significa "fermare" in giapponese.
- しました - forma passata del verbo "fare" in giapponese.
電車はいつも混む。
Densha wa itsumo komu
Il treno è sempre pieno.
I treni sono sempre affollati.
- 電車 - treno
- は - Título do tópico
- いつも - mai
- 混む - essere affollato, congestionato
車に荷物を載せる。
Kuruma ni nimotsu wo noseru
Metti i bagagli in macchina.
Metti i bagagli in macchina.
- 車 (kuruma) - macchina
- に (ni) - particella che indica l'oggetto dell'azione
- 荷物 (nimotsu) - bagaglio, carico
- を (wo) - artigo indicando o objeto direto da ação
- 載せる (noseru) - mettere, caricare
車輪が軋む音が聞こえる。
Sharin ga kishimu oto ga kikoeru
Puoi sentire il suono delle ruote.
- 車輪 (sharin) - roda
- が (ga) - Título do sujeito
- 軋む (kishimu) - guarda forestal, fare rumore
- 音 (oto) - suono
- が (ga) - Título do sujeito
- 聞こえる (kikoeru) - essere ascoltato, essere percepibile.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 車 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "auto; veicolo; ruota" é "(車) kuruma". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
