Dịch và Nghĩa của: 負担 - futan
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 負担 (futan) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: futan
Kana: ふたん
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: carica; accusa; responsabilità
Significato in inglese: burden;charge;responsibility
Definição: Para assumir uma responsabilidade ou fardo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (負担) futan
負担 È una parola giapponese composta da due kanjis: 負 (Fu) che significa "carico" o "supporto" e 担 (tan) che significa "responsabilità" o "carico". Insieme, 負担 significa "carico" o "onere" che qualcuno deve sopportare o trasportare. Questa parola è spesso usata per descrivere il peso finanziario o emotivo che una persona deve sopportare in una situazione specifica. Ad esempio, una persona può sentire un grande 負担 quando si prende cura di un familiare malato o pagando debiti.Come Scrivere in Giapponese - (負担) futan
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (負担) futan:
Sinonimi e Simili - (負担) futan
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
重荷; 負荷; 負担; 負担する; 負う; 負担額; 負担率; 負担増; 負担軽減; 負担分; 負担金; 負担額削減; 負担軽減策; 負担分担; 負担分散; 負担分担率; 負担分散率.
Parole contenenti: 負担
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ふたん futan
Frasi di esempio - (負担) futan
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
負担が重いです。
Futan ga omoi desu
L'onere è pesante.
L'onere è pesante.
- 負担 (futan) - carico, fardello
- が (ga) - Título do sujeito
- 重い (omoi) - pesante, difficile
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
免除された負担は大きかったです。
Menjo sareta futan wa ookikatta desu
Il carico che è stato licenziato è stato grandioso.
L'onere esente è stato fantastico.
- 免除された - "esente" o "libero"
- 負担 - "carico" o "oneri"
- は - La partícula gramatical que indica el tema de la oración.
- 大きかった - "era grande"
- です - particella grammaticale che indica la formalità della frase
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 負担 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "carica; accusa; responsabilità" é "(負担) futan". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
