Dịch và Nghĩa của: 説明 - setsumei
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 説明 (setsumei) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: setsumei
Kana: せつめい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Spiegazione; Esposizione
Significato in inglese: explanation;exposition
Definição: "Spiegazione": Per trasmettere chiaramente il contenuto o il significato di qualcosa.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (説明) setsumei
説明 (せつめい) è una parola giapponese che significa "spiegazione" o "descrizione". La parola è composta da due kanjis: 説 (せ せ) che significa "spiegare" o "teoria" e 明 (めい) che significa "chiaro" o "brillante". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il buddismo fu introdotto in Giappone e molti termini cinesi furono incorporati nel vocabolario giapponese. La parola 説明 è stata creata dalla combinazione dei kanjis 説 e 明, che sono stati usati per tradurre il termine cinese "shuoming". Da allora, la parola 説明 è stata ampiamente usata in giapponese per riferirsi a una spiegazione chiara e accurata di qualcosa.Come Scrivere in Giapponese - (説明) setsumei
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (説明) setsumei:
Sinonimi e Simili - (説明) setsumei
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
解説; 説明書; 説得; 説法; 説明会; 説明文; 説明員; 説明者
Parole contenenti: 説明
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: せつめい setsumei
Frasi di esempio - (説明) setsumei
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
この説明は明瞭でした。
Kono setsumei wa meiryou deshita
Questa spiegazione era chiara.
- この - dimostrativo "questo"
- 説明 - sostantivo "spiegazione"
- は - Título do tópico
- 明瞭 - "chiaro"
- でした - passato educato del verbo "essere"
この説明はとても分かりやすいです。
Kono setsumei wa totemo wakariyasui desu
Questa spiegazione è molto chiara.
Questa spiegazione è molto facile da capire.
- この - pronome demonstrativo que significa "este"
- 説明 - sostantivo che significa "spiegazione"
- は - palavra que marca o tópico da frase
- とても - advérbio que significa "molto"
- 分かりやすい - aggettivo che significa "facile da capire"
- です - verbo "essere" nella forma cortese
説明が必要です。
Setsumei ga hitsuyou desu
La spiegazione è necessaria.
È richiesta una spiegazione.
- 説明 - significa "spiegazione" in giapponese.
- が - è una particella grammaticale giapponese che indica il soggetto della frase.
- 必要 - "necessário" em japonês significa 必要 (hitsuyō).
- です - "É" ou "está" em japonês.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 説明 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Spiegazione; Esposizione" é "(説明) setsumei". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
