Dịch và Nghĩa của: 話し掛ける - hanashikakeru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 話し掛ける (hanashikakeru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: hanashikakeru
Kana: はなしかける
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: avvicinarsi a una persona; parlare con qualcuno)
Significato in inglese: to accost a person;to talk (to someone)
Definição: Inizia una conversazione dicendo qualcosa a qualcuno.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (話し掛ける) hanashikakeru
話 し 掛ける è una parola giapponese composta da due kanjis: 話 し (Hanashi) che significa "conversazione" o "parlare" e 掛ける (kakeru) che significa "avvio" o "avvio". Pertanto, 話 し 掛ける significa "iniziare una conversazione" o "iniziare a parlare con qualcuno". È un'espressione comune nella lingua giapponese e viene utilizzata in varie situazioni sociali e professionali. La parola è formata dalla giunzione dei kanjis 話 e 掛ける, che insieme formano un verbo composto. Il primo kanji, 話 し, è composto dal radicale 言 (generico a "parlare" o "parola") e dal radicale 舌 (che significa "linguaggio"). Il secondo kanji, 掛ける, è composto dal radicale 手 (che significa "mano" o "braccio") e dal radicale 士 (che significa "persona" o "uomo"). La combinazione di questi kanjis forma una parola che rappresenta l'azione di iniziare una conversazione o iniziare a parlare con qualcuno.Come Scrivere in Giapponese - (話し掛ける) hanashikakeru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (話し掛ける) hanashikakeru:
Coniugazione verbale di 話し掛ける
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 話し掛ける (hanashikakeru)
- 話し掛けます - Forma educata
- 話し掛ける - Forma casuale
- 話し掛けた - passato
- 話し掛けません - negativo
- 話し掛けませんでした - negativo nel passato
Sinonimi e Simili - (話し掛ける) hanashikakeru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
話しかける; 口説き掛ける; 懇願する; 言い寄る; 話を振る; 話をかける; 話しをかける; 話しを振る; 話しを掛ける; 話しを持ちかける; 話しを持ち掛ける; 口説く; 説得する; 説き伏せる; 言い聞かせる; 言い含める; 言いくるめる; 言い込める; 言い掛ける; 言いかける; 話しかかる; 話しかけ; 話しをかかる; 話しをかけ
Parole contenenti: 話し掛ける
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: はなしかける hanashikakeru
Frasi di esempio - (話し掛ける) hanashikakeru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 話し掛ける utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "avvicinarsi a una persona; parlare con qualcuno)" é "(話し掛ける) hanashikakeru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
