Dịch và Nghĩa của: 証拠 - shouko

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 証拠 (shouko) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shouko

Kana: しょうこ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

証拠

Translation / Meaning: prova; prova

Significato in inglese: evidence;proof

Definição: L'evidenza è qualcosa che serve da base o prova per comprovare un determinato fatto.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (証拠) shouko

La parola giapponese 証拠 (しょうこ) è costituita da due kanjis: 証 (しょう) che significa "prova" o "prova" e 拠 (きょ) che significa "base" o "fondazione". Insieme formano il significato di "prova" o "prove basate su fatti concreti". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la parola 証拠 iniziò ad essere usata per fare riferimento alle prove nei procedimenti giudiziari. Da allora, la parola è diventata comune nel vocabolario giapponese per fare riferimento a qualsiasi tipo di prova o prova in contesti diversi.

Come Scrivere in Giapponese - (証拠) shouko

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (証拠) shouko:

Sinonimi e Simili - (証拠) shouko

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

証拠; しょうこ; shouko

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 証拠

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: しょうこ shouko

消耗

shoukou

esaurimento; consumo

Frasi di esempio - (証拠) shouko

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

有力な証拠が必要です。

Yūryoku na shōko ga hitsuyō desu

Abbiamo bisogno di prove convincenti.

Hai bisogno di prove potenti.

  • 有力な - aggettivo che significa "potente" o "forte"
  • 証拠 - sostantivo che significa "prova" o "evidenza"
  • が - particípio que indica o sujeito da frase
  • 必要 - agradável
  • です - verbo "essere" nella forma cortese

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 証拠 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

余暇

Kana: よか

Romaji: yoka

Traduzione / Senso:

tempo libero; tempo libero; tempo libero

設備

Kana: せつび

Romaji: setsubi

Traduzione / Senso:

attrezzatura; dispositivo; installazioni; installazione

立方

Kana: たちかた

Romaji: tachikata

Traduzione / Senso:

Dancing (Geisha)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "prova; prova" in lingua giapponese.

Un modo per dire "prova; prova" é "(証拠) shouko". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(証拠) shouko", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
証拠