Dịch và Nghĩa của: 計算 - keisan
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 計算 (keisan) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: keisan
Kana: けいさん
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: calcolo; contabilità
Significato in inglese: calculation;reckoning
Definição: Calcolo di numeri e quantità.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (計算) keisan
計算 (けい けい) è una parola giapponese che significa "calcolo" o "calcolo". La prima parte della parola, 計 (けい), significa "misurazione" o "calcolo", mentre la seconda parte, 算 (さん), significa "conteggio" o "calcolo". La parola 計算 può essere usata in vari contesti, come matematica, finanza, programmazione informatica e persino giochi. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la parola 計算 iniziò ad essere usata per fare riferimento a calcoli matematici. Da allora, la parola si è evoluta ed è diventata una parte importante del moderno vocabolario giapponese.Come Scrivere in Giapponese - (計算) keisan
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (計算) keisan:
Sinonimi e Simili - (計算) keisan
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
算出; 算定; 計量; 計算する; 数える
Parole contenenti: 計算
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: けいさん keisan
Frasi di esempio - (計算) keisan
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
算盤を使って計算する。
Soroban wo tsukatte keisan suru
Calcola usando l'abaco.
Calcola usando una spatola.
- 算盤 (soroban) - un'abaco giapponese usato per calcoli matematici
- を (wo) - Título do objeto
- 使って (tsukatte) - forma continua del verbo "tsukau", che significa "usare"
- 計算 (keisan) - calcolo
- する (suru) - verbo que significa "fazer" → verbo que significa "fare"
割り算は数学の基本的な計算方法です。
Warizan wa suugaku no kihonteki na keisan houhou desu
La divisione è un metodo di calcolo di base in matematica.
La divisione è il metodo di calcolo di base in matematica.
- 割り算 - significa "divisão" em japonês.
- は - é uma partícula de tópico que indica que "divisão" é o assunto da frase.
- 数学 - Significa "matemática" in giapponese.
- の - é uma partícula de posse que indica que "matemática" é o dono de "divisão".
- 基本的な - significa "básico" ou "fundamental" em japonês.
- 計算方法 - "método de cálculo" em japonês é 計算方法.
- です - é uma partícula de finalização que indica que a frase está completa e formal.
分数を計算するのは難しいです。
Bunsuu wo keisan suru no wa muzukashii desu
Il calcolo delle frazioni è difficile.
È difficile calcolare le frazioni.
- 分数 - "Fração" in Japanese is translated as 分数.
- を - Título do objeto.
- 計算する - Il verbo che significa "calcular" in italiano è "calcolare".
- のは - parola che indica l'argomento della frase.
- 難しい - aggettivo che significa "difficile".
- です - verbo che indica la forma cortese di "ser" o "estar" in giapponese.
公式を使って計算しましょう。
Koushiki wo tsukatte keisan shimashou
Calcoliamo usando la formula ufficiale.
#VALUE!
- 公式 (kōshiki) - formula
- を (wo) - Título do objeto
- 使って (tsukatte) - utilizando
- 計算 (keisan) - calcolo
- しましょう (shimashou) - vamos fazer
厳密な計算が必要です。
Ginmitsu na keisan ga hitsuyou desu
Abbiamo bisogno di calcoli precisi.
#VALUE!
- 厳密な - rigoroso, preciso
- 計算 - calcolo
- が - Título do sujeito
- 必要 - necessario
- です - verbo ser/estar al presente
計算が完了しました。
Keisan ga kanryou shimashita
Il calcolo è stato completato.
- 計算 - Significa "calcolo" in giapponese.
- が - particípio que indica o sujeito da frase
- 完了 - "concluído" ou "finalizado" em japonês é "完了"
- しました - passato del verbo "suru", che significa "fare" o "realizzare"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 計算 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "calcolo; contabilità" é "(計算) keisan". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
