Dịch và Nghĩa của: 言葉遣い - kotobadukai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 言葉遣い (kotobadukai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kotobadukai
Kana: ことばづかい
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: egli parla; espressione; saggio
Significato in inglese: speech;expression;wording
Definição: Si riferisce all'uso di parole ed espressioni.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (言葉遣い) kotobadukai
言葉遣い (ことことば) È una parola giapponese composta da due kanjis: 言葉 (ことこと) che significa "parole" e 遣い (つかい) che significa "usare". Insieme formano il termine che si riferisce all'uso corretto delle parole, cioè il modo in cui le parole vengono scelte e usate in una conversazione o in una scrittura. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la nobiltà giapponese valutò la capacità di comunicare elegantemente e raffinata. In questo momento, il modo in cui venivano usate le parole venivano considerate un'arte e i nobili furono addestrati presto per padroneggiare questa abilità. Nel tempo, il termine 言葉遣い viene utilizzato in contesti più ampi, non solo per fare riferimento all'uso raffinato delle parole, ma anche per indicare come le persone comunicano in generale, compresa la scelta delle parole, l'intonazione, il linguaggio del corpo e altri aspetti della comunicazione umana . Attualmente, la parola è ampiamente utilizzata in Giappone per fare riferimento all'etichetta e alla comunicazione interpersonale in generale.Come Scrivere in Giapponese - (言葉遣い) kotobadukai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (言葉遣い) kotobadukai:
Sinonimi e Simili - (言葉遣い) kotobadukai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
敬語; 丁寧語; 作法; マナー
Parole contenenti: 言葉遣い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ことばづかい kotobadukai
Frasi di esempio - (言葉遣い) kotobadukai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
言葉遣いは大切です。
Kotoba tsukai wa taisetsu desu
La scelta delle parole è importante.
Le parole sono importanti.
- 言葉遣い - significa "uso di parole" o "modo di parlare".
- は - particella che segna l'argomento della frase, indicando che il tema che sarà trattato è "言葉遣い".
- 大切 - aggettivo che significa "importante" o "prezioso".
- です - verbo "essere" nella forma gentile ed educata.
彼は荒っぽい言葉遣いをする。
Kare wa arappoi kotobazukai o suru
Usa un linguaggio maleducato.
Parla duramente.
- 彼 - Lui
- は - Partitolo dell'argomento
- 荒っぽい - scortese
- 言葉遣い - Scelta delle parole, linguaggio
- を - Particella di complemento oggetto
- する - Fare
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 言葉遣い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "egli parla; espressione; saggio" é "(言葉遣い) kotobadukai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
