Dịch và Nghĩa của: 覚ます - samasu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 覚ます (samasu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: samasu
Kana: さます
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: svegliarsi
Significato in inglese: to awaken
Definição: Acorda uma pessoa adormecida.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (覚ます) samasu
覚ます (さます) è un verbo giapponese che significa "svegliarsi qualcuno" o "risvegliare qualcuno". La parola è composta dal kanjis 覚 (さ) che significa "percepire" o "consapevolezza" e 目 (め) che significa "occhio". La lettura romanizzata è "Samasu".Come Scrivere in Giapponese - (覚ます) samasu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (覚ます) samasu:
Coniugazione verbale di 覚ます
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 覚ます (samasu)
- 覚ます forma base
- 覚まさない negativo presente ==> negativo presente
- 覚ました passato semplice
- 覚ませる causativo
Sinonimi e Simili - (覚ます) samasu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
起こす; 目覚めさせる; 目覚める; 目を覚ます; 目が覚める
Parole contenenti: 覚ます
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: さます samasu
Frasi di esempio - (覚ます) samasu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私は毎朝アラームで覚ます。
Watashi wa maiasa arāmu de samasu
Mi sveglio ogni mattina con l'allarme.
Mi sveglio ogni mattina con un allarme.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - articolo che indica l'argomento della frase, in questo caso, "io"
- 毎朝 (maiasa) - toda manhã
- アラーム (araamu) - sostantivo che significa "allarme"
- で (de) - particella che indica il mezzo o strumento utilizzato, in questo caso, "con un allarme"
- 覚ます (samasu) - verbo que significa "acordar" - verbo que significa "svegliarsi"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 覚ます utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "svegliarsi" é "(覚ます) samasu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
