Dịch và Nghĩa của: 覚え - oboe

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 覚え (oboe) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: oboe

Kana: おぼえ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

覚え

Translation / Meaning: memoria; senso; esperienza

Significato in inglese: memory;sense;experience

Definição: Portare nuove informazioni e conoscenze nella tua testa.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (覚え) oboe

La parola giapponese 覚え (おぼえ) significa "memoria" o "ricordo". È formato dal kanji 覚, che significa "consapevolezza" o "percezione", e dal suffisso え, che indica un sostantivo. La parola può essere usata in una varietà di situazioni, come riferirsi a ricordi di eventi passati, ricordi d'infanzia o per descrivere la capacità di qualcuno di memorizzare informazioni. La pronuncia corretta della parola è "oboe", con enfasi sulla prima sillaba.

Come Scrivere in Giapponese - (覚え) oboe

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (覚え) oboe:

Sinonimi e Simili - (覚え) oboe

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

覚え; 記憶; 思い出; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力;

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 覚え

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

覚える

Kana: おぼえる

Romaji: oboeru

Traduzione / Senso:

ricordare; memorizzare

Parole con la stessa pronuncia: おぼえ oboe

Frasi di esempio - (覚え) oboe

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私は日本語を覚えるために毎日勉強しています。

Watashi wa nihongo o oboeru tame ni mainichi benkyou shiteimasu

Studio giapponese ogni giorno per ricordare.

Studio ogni giorno per imparare il giapponese.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
  • は (wa) - articolo che indica l'argomento della frase, in questo caso, "io"
  • 日本語 (nihongo) - "japonês" - "giapponese"
  • を (wo) - objeto direto
  • 覚える (oboeru) - compreender
  • ために (tameni) - in order to
  • 毎日 (mainichi) - todos os dias
  • 勉強しています (benkyou shiteimasu) - "sto studiando"

熟語を覚えるのは日本語学習の基本です。

Jukugo wo oboeru no wa nihongo gakushuu no kihon desu

Imparare gli idiomi è fondamentale per imparare il giapponese.

Sono le basi dell'apprendimento del giapponese per imparare gli idiomi.

  • 熟語 - jukugo - palavras compostas em giapponese
  • を - wo - Título do objeto
  • 覚える - ricordare - memorizzare, ricordare
  • のは - no wa - Título do tópico
  • 日本語 - nihongo- lingua japonesa
  • 学習 - estudo - estudo, aprendizado
  • の - não - Título de posse
  • 基本 - fundamental - fundamentale
  • です - desu - verbo ser, estar

ローマ字を覚えるのは難しいです。

Rōmaji wo oboeru no wa muzukashii desu

Imparare il romaji è difficile.

È difficile imparare le lettere romane.

  • ローマ字 - "romaji" - "romaji" sistema di scrittura giapponese che utilizza l'alfabeto latino
  • を - Título do objeto direto
  • 覚える - "ricordare" - ricordare, memorizzare
  • のは - La preposición señala el tema de la oración
  • 難しい - "difficile" - difficile
  • です - modo educado de "ser" ou "estar"

操作を覚えるのに時間がかかることがあります。

Sōsa o oboeru no ni jikan ga kakaru koto ga arimasu

Potrebbe essere necessario del tempo per apprendere l'operazione.

  • 操作 (sousa) - azione, operazione
  • を (wo) - Título do objeto direto
  • 覚える (oboeru) - ricordare, memorizzare
  • のに (noni) - congiunzione che indica una condizione o motivo
  • 時間 (jikan) - tempo, ora
  • が (ga) - Título do sujeito
  • かかる (kakaru) - levar tempo, demorar
  • こと (koto) - sostantivo astratto, in questo caso, "fatto"
  • が (ga) - Título do sujeito
  • あります (arimasu) - verbo "ser" no presente

覚えが悪いです。

Oboe ga warui desu

Ho una cattiva memoria.

Non ricordo.

  • 覚え - significa "memoria" in giapponese.
  • が - pronome
  • 悪い - aggettivo che significa "cattivo" o "malo".
  • です - verbo "essere" nella forma cortese.

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 覚え utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

ハンガー

Kana: ハンガー

Romaji: hanga-

Traduzione / Senso:

hangar; (appendiabiti; fame

脂肪

Kana: しぼう

Romaji: shibou

Traduzione / Senso:

grasso; olio; lardo

名札

Kana: なふだ

Romaji: nafuda

Traduzione / Senso:

Placa de nome; etiqueta de nome

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "memoria; senso; esperienza" in lingua giapponese.

Un modo per dire "memoria; senso; esperienza" é "(覚え) oboe". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(覚え) oboe", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
覚え