Dịch và Nghĩa của: 見送り - miokuri
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 見送り (miokuri) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: miokuri
Kana: みおくり
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Vederne uno fuori; arrivederci; scorta
Significato in inglese: seeing one off;farewell;escort
Definição: per congedarsi dagli altri.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (見送り) miokuri
La parola giapponese 見送り (みおくり) è composta dal kanjis 見 (み) che significa "vedere" e 送り (おくり) che significa "inviare". Insieme formano il significato di "addio", "seguono -up all'uscita" o "invia qualcuno". La parola è spesso usata in situazioni in cui qualcuno sta lasciando un posto o parte in un viaggio, e altre persone stanno salutando e accompagnando quella persona all'uscita. L'etimologia completa della parola non è chiara, ma è possibile che sia nato dall'idea che, quando si vede qualcuno se ne vada, è importante accompagnarlo all'uscita per mostrare rispetto e considerazione.Come Scrivere in Giapponese - (見送り) miokuri
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (見送り) miokuri:
Sinonimi e Simili - (見送り) miokuri
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
送別; お別れ; 別れ; 送り; 送り出し; 送り届け; 送り返し; 送り返す; 送り出す; 送り出せる; 送り出される; 送り出された; 送り出した; 送り出しました; 送り出します; 送り出すこと; 送り出すための; 送り出す必要がある; 送り出すことができる; 送り出すことができます; 送り出すことができない; 送り出すことができた; 送り出すことができました; 送り出すことができなかった; 送り出す
Parole contenenti: 見送り
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: みおくり miokuri
Frasi di esempio - (見送り) miokuri
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
彼女を見送りました。
Kanojo wo misokuri mashita
L'ho accompagnata alla stazione.
L'ho dimenticato.
- 彼女 - "kanojo" significa "fidanzata" o "lei".
- を - Título do objeto
- 見送りました - "miokurimashita" significa "salutare qualcuno"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 見送り utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Vederne uno fuori; arrivederci; scorta" é "(見送り) miokuri". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
