Dịch và Nghĩa của: 衣装 - ishou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 衣装 (ishou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: ishou

Kana: いしょう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

衣装

Translation / Meaning: vestiario; fantasia; impostato; indumento; vestito

Significato in inglese: clothing;costume;outfit;garment;dress

Definição: Vestiti e cose che indossi.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (衣装) ishou

La parola "衣装" è composta da due caratteri cinesi: "衣" che significa "abbigliamento" e "装" che significa "ornamento" o "ornamento". Insieme formano il significato di "costume" o "indumento", riferendosi a un insieme di abiti indossati per un'occasione specifica, come una festa o una cerimonia. La parola è spesso usata in Giappone per riferirsi a vestiti tradizionali come kimono e yukata. L'etimologia della parola risale al periodo Nara (710-794) in Giappone, quando la cultura cinese ebbe una grande influenza sulla lingua e sulla moda giapponese.

Come Scrivere in Giapponese - (衣装) ishou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (衣装) ishou:

Sinonimi e Simili - (衣装) ishou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

衣服; 服装; 着物; ドレス; 衣裳

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 衣装

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: いしょう ishou

名称

meishou

nome

微笑

bishou

Sorridi

賠償

baishou

riparazioni; indennità; compenso

大小

daishou

misurare

対象

taishou

bersaglio; oggetto (studio di culto ecc.); soggetto (di tassazione, ecc.)

対照

taishou

contrasto; antitesi; confronto

青少年

seishounen

gioventù; giovane

起床

kishou

salire; fuori dal letto

気象

kishou

Clima; temperatura atmosferica

外相

gaishou

Ministro degli Esteri

Frasi di esempio - (衣装) ishou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

煌びやかな衣装を着て舞台に立つ。

Kagayaki yaka na ishou o kite butai ni tatsu

Sali sul palco indossando costumi luminosi.

  • 煌びやかな - brillante, splendente
  • 衣装 - abbigliamento, vestito
  • を着て - indossando
  • 舞台 - palco, scena
  • に立つ - stare in piedi, salire sul palco (particella che indica azione)

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 衣装 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

区域

Kana: くいき

Romaji: kuiki

Traduzione / Senso:

Limiti; limite; dominio; zona; palla; territorio

是非とも

Kana: ぜひとも

Romaji: zehitomo

Traduzione / Senso:

in ogni caso (con la sensazione di non prendere "no" per una risposta)

オーバー

Kana: オーバー

Romaji: o-ba-

Traduzione / Senso:

1. soprabito; 2. Superare; eccedere; andare oltre; eccessivo; 3. La palla ha colpito un difensore alla testa (baseball)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "vestiario; fantasia; impostato; indumento; vestito" in lingua giapponese.

Un modo per dire "vestiario; fantasia; impostato; indumento; vestito" é "(衣装) ishou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(衣装) ishou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
衣装