Dịch và Nghĩa của: 行儀 - gyougi

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 行儀 (gyougi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: gyougi

Kana: ぎょうぎ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

行儀

Translation / Meaning: modi

Significato in inglese: manners

Definição: L'osservanza di atteggiamenti e costumi di una persona nei confronti degli altri che sono appropriati per una determinata situazione. Si riferisce a comportamenti e buone maniere educate.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (行儀) gyougi

行儀 È una parola giapponese che significa "tag" o "comportamento". La prima parte della parola, 行, può essere tradotta come "azione" o "condotta". La seconda parte, 儀, significa "cerimonia" o "rituale". Insieme, le due parti formano l'idea di un comportamento formale e rispettoso, specialmente in situazioni sociali o professionali. L'etimologia della parola 行儀 risale al periodo heian (794-1185), quando la corte imperiale giapponese era nota per la sua raffinatezza e raffinatezza. Durante questo periodo, l'etichetta e la cerimonia sono state molto apprezzate e molte delle regole e delle pratiche che sono ancora seguite oggi sono state stabilite in questo momento. Nel corso dei secoli, l'importanza di 行儀 ha continuato a essere enfatizzata nella società giapponese, in particolare in contesti formali come incontri d'affari, eventi culturali e cerimonie religiose. Sebbene le norme sociali si siano evolute nel tempo, l'idea di un comportamento rispettoso e cortese è ancora valutata nel Giappone moderno.

Come Scrivere in Giapponese - (行儀) gyougi

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (行儀) gyougi:

Sinonimi e Simili - (行儀) gyougi

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

作法; 礼儀; エチケット; マナー

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 行儀

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ぎょうぎ gyougi

Frasi di esempio - (行儀) gyougi

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

行儀が悪いと人から嫌われる。

Gyougi ga warui to hito kara kirawareru

Le persone sono odiate da un cattivo comportamento.

  • 行儀 - comportamento, modi
  • が - Título do sujeito
  • 悪い - cattivo, male
  • と - Título de comparação
  • 人 - le persone
  • から - particella di origine
  • 嫌われる - essere odiato, essere detestato

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 行儀 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

書留

Kana: かきとめ

Romaji: kakitome

Traduzione / Senso:

notare; registrazione; Prendere una nota; Registrazione (posta)

便箋

Kana: びんせん

Romaji: binsen

Traduzione / Senso:

carta da scrivere; cartoleria

議決

Kana: ぎけつ

Romaji: giketsu

Traduzione / Senso:

risoluzione; decisione; votazione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "modi" in lingua giapponese.

Un modo per dire "modi" é "(行儀) gyougi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(行儀) gyougi", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
行儀