Dịch và Nghĩa của: 行事 - gyouji

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 行事 (gyouji) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: gyouji

Kana: ぎょうじ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

行事

Translation / Meaning: evento; funzione

Significato in inglese: event;function

Definição: Um evento ou marco realizado com um propósito ou intenção específica.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (行事) gyouji

行事 è una parola giapponese composta da due kanji: 行 (gyou) che significa "azione" o "andare" e 事 (ji) che significa "cosa" o "soggetto". Insieme, 行事 (gyouji) significa "evento" o "occasione". La parola è spesso usata per riferirsi a eventi culturali, religiosi o tradizionali in Giappone, come festival, cerimonie o celebrazioni. L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando la corte imperiale teneva molti eventi e cerimonie. Da allora, la parola si è evoluta per riferirsi a un'ampia varietà di eventi e celebrazioni in tutto il paese.

Come Scrivere in Giapponese - (行事) gyouji

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (行事) gyouji:

Sinonimi e Simili - (行事) gyouji

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

行事; 儀式; イベント; イベントプログラム; イベントスケジュール; イベントカレンダー; イベントリスト; イベントプラン; イベントオーガナイズ; イベントマネジメント; イベントプロデュース; イベントコーディネート; イベントプロモーション; イベントマーケティング; イベント企画; イベント制作; イベント演出; イベントデザイン; イベントプレゼンテーション; イベントコンサルティング;

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 行事

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ぎょうじ gyouji

Frasi di esempio - (行事) gyouji

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

学校の行事は楽しいです。

Gakkou no gyouji wa tanoshii desu

Le attività scolastiche sono divertenti.

Gli eventi scolastici sono divertenti.

  • 学校 - scuola
  • の - Título de posse
  • 行事 - evento
  • は - Título do tópico
  • 楽しい - divertido
  • です - verbo "ser" no presente

この行事には大きな意義がある。

Kono gyouji ni wa ookina igi ga aru

Questa cerimonia ha un grande significato.

Questo evento è significativo.

  • この - pronome demonstrativo que significa "este"
  • 行事 - sostantivo che significa "evento" o "cerimonia"
  • には - particella che indica il bersaglio o lo scopo dell'azione, in questo caso, "per questo evento"
  • 大きな - adjetivo que significa "grande" - "grande"
  • 意義 - sostantivo che significa "significato" o "importanza"
  • が - particella che indica il soggetto della frase, in questo caso, "c'è"
  • ある - verbo che significa "esistere" o "avere"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 行事 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

等級

Kana: とうきゅう

Romaji: toukyuu

Traduzione / Senso:

Griglia; classe

平気

Kana: へいき

Romaji: heiki

Traduzione / Senso:

Freschezza; calma; compostezza; incoscienza

社説

Kana: しゃせつ

Romaji: shasetsu

Traduzione / Senso:

editoriale; articolo principale

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "evento; funzione" in lingua giapponese.

Un modo per dire "evento; funzione" é "(行事) gyouji". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(行事) gyouji", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
行事