Dịch và Nghĩa của: 茶 - cha
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 茶 (cha) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: cha
Kana: ちゃ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Tè
Significato in inglese: tea
Definição: Tè comunemente bevuto in Giappone.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (茶) cha
茶 (ちゃ) è una parola giapponese che significa "tè". La parola è composta dai caratteri 艹, che sta per erba, e 木, che sta per albero. Si ritiene che l'origine della parola sia correlata alla dinastia Tang in Cina, dove il tè era chiamato "tè" o "tè in foglia". La parola fu introdotta in Giappone durante il periodo Heian (794-1185) attraverso i monaci buddisti che portarono la bevanda dalla Cina. Da allora, il tè è diventato una parte importante della cultura giapponese, essendo servito nelle cerimonie tradizionali e consumato quotidianamente a casa e al lavoro.Come Scrivere in Giapponese - (茶) cha
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (茶) cha:
Sinonimi e Simili - (茶) cha
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
お茶; 緑茶; 紅茶; 玄米茶; 抹茶; 麦茶; ジャスミン茶; ルイボス茶; ハーブティー; 薬草茶; オリジナルブレンド; ティーバッグ; ティーポット; 茶器; 茶葉; 茶道; 茶会; 茶室; 茶碗; 茶筅; 茶巾; 茶托; 茶漬け; 茶殻; 茶色; 茶柱; 茶臼; 茶器具; 茶道具; 茶道具屋; 茶
Parole contenenti: 茶
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: めちゃくちゃ
Romaji: mechakucha
Traduzione / Senso:
assurdo; irrazionale; eccessivo; disordinato; danneggiato; causato
Kana: むちゃ
Romaji: mucha
Traduzione / Senso:
assurdo; irrazionale; eccessivo; eruzione cutanea; assurdo; assurdo; assurdo
Kana: むちゃくちゃ
Romaji: muchakucha
Traduzione / Senso:
confuso;emaranhado;misturado;irracional
Kana: ちゃのま
Romaji: chanoma
Traduzione / Senso:
soggiorno (stile giapponese)
Kana: ちゃのゆ
Romaji: chanoyu
Traduzione / Senso:
cerimonia del tè
Kana: ちゃわん
Romaji: chawan
Traduzione / Senso:
ciotola di riso; Tazza di tè; tazza di tè
Kana: ちゃいろ
Romaji: chairo
Traduzione / Senso:
Marrone chiaro; fulvo
Kana: こげちゃ
Romaji: kogecha
Traduzione / Senso:
tè nero
Kana: こうちゃ
Romaji: koucha
Traduzione / Senso:
tè nero
Kana: きっさ
Romaji: kisa
Traduzione / Senso:
Bere tè; Tea House
Parole con la stessa pronuncia: ちゃ cha
Frasi di esempio - (茶) cha
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
滅茶苦茶な状況になった。
Metcha kucha na jōkyō ni natta
La situazione è diventata completamente caotica.
Era un disastro.
- 滅茶苦茶 - espressione idiomatica che significa "caotico", "disordinato", "confuso"
- な - particella che indica la forma negativa dell'aggettivo
- 状況 - sostantivo che significa "situazione", "circostanza"
- に - particella che indica la relazione di luogo o tempo
- なった - forma passata del verbo "なる" che significa "diventare", "rimanere"
焦げ茶色の木漏れ日が心地よい。
Kogecha iro no komorebi ga kokochiyoii
I raggi del sole marrone bruciato sono confortevoli.
- 焦げ茶色 - cor marrom queimado -> cor marrone bruciata
- の - Título de posse
- 木漏れ日 - luce del sole filtrata attraverso le foglie degli alberi.
- が - Título do sujeito
- 心地よい - piacevole, confortevole
茶の湯は日本の伝統的な茶道の儀式です。
Chanoyu wa Nihon no dentōteki na sadō no gishiki desu
Chanoyu è un rituale tradizionale della cerimonia del tè giapponese.
Canoyu è una tradizionale cerimonia del tè giapponese.
- 茶の湯 (Chanoyu) - Cerimonia del tè
- は (wa) - Palavra que indica o assunto da frase
- 日本 (Nihon) - Giappone
- の (no) - Artigo.
- 伝統的な (dentōteki na) - Tradizionale
- 茶道 (chadō) - Caminho do chá
- の (no) - Artigo.
- 儀式 (gishiki) - Cerimonia, rito
- です (desu) - Modo educado de ser/estar
茶色は落ち着いた色合いです。
Chairo wa ochitsuita iroai desu
Il colore marrone è una tonalità calma.
Il marrone è un tono calmo.
- 茶色 - cor marrom
- は - Título do tópico
- 落ち着いた - calmo, tranquilo
- 色合い - tom, nuance, tonalidade
- です - verbo ser/estar al presente
カップにお茶を注ぎます。
Kappu ni ocha wo sosogimasu
Verso il tè in una tazza.
Versa il tè nella tazza.
- カップ (kappu) - tazza
- に (ni) - particella che indica il luogo in cui qualcosa viene collocato o dove si verifica un'azione
- お茶 (ocha) - Tè
- を (wo) - artigo indicando o objeto direto da ação
- 注ぎます (sosogimasu) - verbo que significa "limpar" ou "colocar líquido em um recipiente"
お茶をご座いますか？
Ocha wo gozaimasu ka?
Vuoi prendere il tè?
Ti siedi con il tè?
- お茶 - significa "tè" in giapponese
- を - Título do objeto em japonês
- ご - suffixo di rispetto in giapponese
- 座います - O verbo "sentar-se" em japonês é "座る" (suwaru).
- か - Título interrogativo em japonês
- ？ - segno di domanda in giapponese
お茶を飲みたいです。
Ocha wo nomitai desu
Voglio bere il tè.
- お茶 - "ocha" significa "tè" in giapponese.
- を - "wo" è una particella oggetto in giapponese, indicando che il tè è l'oggetto dell'azione.
- 飲みたい - "nomitai" è un verbo giapponese che significa "voler bere".
- です - "desu" è una particella di chiusura in giapponese, che indica che la frase è una dichiarazione educata.
お茶を下さる？
Ocha wo kudasaru?
Potresti darmi del tè?
Vorresti un tè?
- お茶 - significa "tè" in giapponese
- を - Título do objeto em japonês
- 下さる - Il verbo che significa "dar" o "offrire" in giapponese, usato in una forma cortese, è あげる (ageru).
ポットでお茶を入れます。
Potto de ocha wo iremasu
Farò il tè nella teiera.
Metti il tè nella teiera.
- ポット (potto) - significa "vaso" o "pentola" in giapponese
- で (de) - una particella che indica il luogo in cui l'azione si svolge, in questo caso, "in"
- お茶 (ocha) - significa "tè" in giapponese
- を (wo) - una particella che indica l'oggetto diretto dell'azione, in questo caso, "il tè"
- 入れます (iremasu) - un verbo che significa "mettere" o "preparare", in questo caso, "preparare il tè nella brocca"
彼はお茶に砂糖を注した。
Kare wa ocha ni satou o sosshita
Ha messo lo zucchero nel tè.
Ha versato lo zucchero nel suo tè.
- 彼 - Pronome japonês que significa "ele": 彼 (kare)
- は - Palavra japonesa que indica o tópico da frase.
- お茶 - Substantivo japonês que significa "chá".
- に - alvo
- 砂糖 - Substantivo japonês que significa "砂糖" (açúcar).
- を - Partícula japonesa que indica o objeto direto da ação.
- 注した - Verbo giapponese al passato che significa "mettere" o "aggiungere".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 茶 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Tè" é "(茶) cha". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
