Dịch và Nghĩa của: 舞台 - butai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 舞台 (butai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: butai
Kana: ぶたい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: palcoscenico (teatro)
Significato in inglese: stage (theatre)
Definição: Un luogo in cui vengono presentati spettacoli teatrali, musica, ecc.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (舞台) butai
舞台 È una parola giapponese che significa "fase". La prima parte della parola, 舞 (maggio), significa "danza" o "danza", mentre la seconda parte, 台 (Dai), significa "piattaforma" o "base". Pertanto, la parola 舞台 si riferisce a un'alta piattaforma in cui le persone ballano o si presentano. La parola è composta da due kanjis, che sono personaggi cinesi usati nella scrittura giapponese. L'origine della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la cultura della corte aristocratica fiorì in Giappone. Da allora, il teatro è stato una parte importante della cultura giapponese e la parola 舞台 viene spesso utilizzata per fare riferimento a fasi nei cinema, negli spettacoli e in altre esibizioni dal vivo.Come Scrivere in Giapponese - (舞台) butai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (舞台) butai:
Sinonimi e Simili - (舞台) butai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
舞台; ステージ; 演台; 舞臺; 舞臺台; 舞臺場; 舞臺上; 演壇; 演舞台; 演劇場; 舞踏場; 舞踏台; 舞臺中央; 舞臺背景; 舞臺照明; 舞臺音響; 舞臺美術; 舞臺衣装; 舞臺演出; 舞臺監督.
Parole contenenti: 舞台
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ぶたい butai
Frasi di esempio - (舞台) butai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
役者は舞台で輝く。
Yakusha wa butai de kagayaku
Gli attori brillano sul palco.
Gli attori brillano sul palco.
- 役者 - attori/attrici
- は - Título do tópico
- 舞台 - palco - palco
- で - Título de localização
- 輝く - splendore
彼女は舞台に登場した。
Kanojo wa butai ni toujou shita
È apparsa sul palco.
- 彼女 - ella
- は - Título do tópico
- 舞台 - palco - palco
- に - partítulo de destino
- 登場した - apareceu
煌びやかな衣装を着て舞台に立つ。
Kagayaki yaka na ishou o kite butai ni tatsu
Sali sul palco indossando costumi luminosi.
- 煌びやかな - brillante, splendente
- 衣装 - abbigliamento, vestito
- を着て - indossando
- 舞台 - palco, scena
- に立つ - stare in piedi, salire sul palco (particella che indica azione)
舞台は役者たちの人生の一部です。
Butai wa yakushatachi no jinsei no ichibu desu
Il palcoscenico fa parte della vita degli attori.
- 舞台 (butai) - palco - palco
- は (wa) - Título do tópico
- 役者 (yakusha) - attori/attrici
- たち (tachi) - suffisso per indicare il plurale
- の (no) - Título de posse
- 人生 (jinsei) - vita
- の (no) - Título de posse
- 一部 (ichibu) - parte
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 舞台 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "palcoscenico (teatro)" é "(舞台) butai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
