Dịch và Nghĩa của: 腹 - hara

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 腹 (hara) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: hara

Kana: はら

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: addome; stomaco; stomaco

Significato in inglese: abdomen;belly;stomach

Definição: È la parte centrale del corpo e è dove gli alimenti vengono digeriti.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (腹) hara

La parola giapponese 腹 (hara) significa "pancia" o "addome". È composto dai personaggi 肉 (Niku), che significa "carne" e 月 (tsuki), che significa "luna". Si ritiene che la combinazione di questi personaggi rappresenti l'idea che la pancia sia rotonda come la luna e piena di carne. La parola 腹 può anche essere usata nei idiomi, come 腹 が (Hara ga heu), che significa "avere fame", e 腹 を (Hara wo waru), che significa "aprire il cuore" o "essere sincero".

Come Scrivere in Giapponese - (腹) hara

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (腹) hara:

Sinonimi e Simili - (腹) hara

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

腹部; お腹; 胃; 胃袋; 胃腸; 胃腸管; 腹中; 腹内; 腹中空; 腹腔; 腹膜; 腹部の; 腹筋; 腹壁; 腹肉; 腹巻; 腹掛け; 腹巻き; 腹巻き布; 腹巻き帯; 腹巻帯; 腹巻き腰布; 腹巻き腰帯; 腹巻き腰巻き; 腹巻き腰掛け; 腹巻き腰袋; 腹

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

腹立ち

Kana: はらだち

Romaji: haradachi

Traduzione / Senso:

rabbia

中腹

Kana: ちゅうっぱら

Romaji: chuuppara

Traduzione / Senso:

irritata; offeso

山腹

Kana: さんぷく

Romaji: sanpuku

Traduzione / Senso:

pendenza; pendio della montagna

空腹

Kana: くうふく

Romaji: kuufuku

Traduzione / Senso:

fame

お腹

Kana: おなか

Romaji: onaka

Traduzione / Senso:

stomaco

Parole con la stessa pronuncia: はら hara

Frasi di esempio - (腹) hara

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

山腹には美しい紅葉が見られる。

Yamahara ni wa utsukushii momiji ga mirareru

Sul fianco della montagna

Bellissime foglie autunnali sono visibili sulla collina.

  • 山腹 - significa "versante della montagna".
  • に - particella che indica la posizione.
  • は - Artigo que indica o tema da frase.
  • 美しい - aggettivo che significa "bello".
  • 紅葉 - sostantivo che significa "foglie rosse" o "foglie autunnali".
  • が - pronome
  • 見られる - verbo che significa "si può vedere".

腹立ちが収まらない。

Fukadachi ga osamaranai

La rabbia non diminuisce.

Il fastidio non si adatta.

  • 腹立ち (haradachi) - rabbia, irritazione
  • が (ga) - Título do sujeito
  • 収まらない (osamaranai) - non calmarti, non rilassarti

お腹が空いた。

Onaka ga suita

Ho fame.

  • お腹 - pancia
  • が - ga (sujeito)
  • 空いた - suite (rimase vuoto, sentendo fame)

お腹が膨れた。

Onaka ga fukureta

Il mio stomaco è pieno.

Ho fame.

  • お腹 - significa "stomaco" in giapponese.
  • が - è una particella grammaticale che indica il soggetto della frase.
  • 膨れた - è un verbo che significa "essere pieno" o "essere soddisfatto".

中腹にある寺はとても美しいです。

Chūfuku ni aru tera wa totemo utsukushii desu

Il tempio in collina è molto bello.

  • 中腹にある - situate sulla collina
  • 寺 - templo
  • は - Título do tópico
  • とても - molto
  • 美しい - bellissimo
  • です - verbo ser/estar al presente

腹が減っています。

Hara ga hetatte imasu

Ho fame.

  • 腹 - "barriga" em japonês é "お腹" (onaka)
  • が - partrtítulo gramatical que indica o sujeito da frase
  • 減っています - stare morendo di fame

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

トンネル

Kana: トンネル

Romaji: tonneru

Traduzione / Senso:

tunnel

進行

Kana: しんこう

Romaji: shinkou

Traduzione / Senso:

progredire

盆地

Kana: ぼんち

Romaji: bonchi

Traduzione / Senso:

Bacino (ad esempio tra le montagne)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "addome; stomaco; stomaco" in lingua giapponese.

Un modo per dire "addome; stomaco; stomaco" é "(腹) hara". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(腹) hara", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
腹