Dịch và Nghĩa của: 肩 - kata
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 肩 (kata) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kata
Kana: かた
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: spalla
Significato in inglese: shoulder
Definição: Le parti su entrambi i lati del collo che sono connesse alla parte superiore del corpo umano.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (肩) kata
肩 (かた, kata) è una parola giapponese che significa "spalla". È composto dal kanji 肩, che significa "spalla" e si pronuncia come "ken" o "kata", e dall'hiragana かた, che è la lettura giapponese della parola. L'origine etimologica della parola è incerta, ma si ritiene derivi dall'antico giapponese "katai", che significa "rigido" o "duro", in riferimento alla rigidità delle spalle. La parola è comunemente usata in espressioni come 肩をすくめる (kata wo sukumeru), che significa "alzare le spalle", e 肩を落とす (kata wo otosu), che significa "scoraggiarsi".Come Scrivere in Giapponese - (肩) kata
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (肩) kata:
Sinonimi e Simili - (肩) kata
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
肩; かた; ケン; かん; えんどう; えんどうがた; えんどうがたの肩; えんどうがたのかた; かたな; かたたち; かたひざ; かたひじ; かたひじの肩; かたひじのかた; かたひじのこう; かたひじのこうがた; かたひじのこうがたの肩; かたひじのこうがたのかた; かたひじのこうがたのこう; かたひじのこうがたのこうがた.
Parole contenenti: 肩
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かた kata
Frasi di esempio - (肩) kata
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
がっくりと肩を落とした。
Gakkuri to kata wo otoshita
Ho abbassato la spalla.
- がっくりと - avverbio che indica un movimento improvviso e repentino di caduta o scoraggiamento
- 肩を落とした - abbassare le spalle
肩が凝る。
Kata ga koru
Le mie spalle sono tese.
Le mie spalle sono rigide.
- 肩 (kata) - spalla
- が (ga) - Título do sujeito
- 凝る (koru) - essere teso, rigido, dolorante
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 肩 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "spalla" é "(肩) kata". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
