Dịch và Nghĩa của: 聞く - kiku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 聞く (kiku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kiku
Kana: きく
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: ascoltare; ascoltare; chiedere
Significato in inglese: to hear;to listen;to ask
Definição: Ascolta e comprendi il discorso e i suoni delle altre persone.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (聞く) kiku
La parola giapponese 聞く (kiku) è un verbo che significa "ascoltare" o "ascoltare". La sua etimologia risale al periodo Heian (794-1185), quando la lingua giapponese iniziò a svilupparsi come lingua scritta. La parola è composta dal kanji 耳 (mimi), che significa "orecchio", e 口 (kuchi), che significa "bocca". Insieme formano l'ideogramma 聞, che rappresenta l'azione dell'ascolto attento. La lettura romanizzata della parola è "kiku", ed è una delle parole più basilari e comuni nella lingua giapponese.Come Scrivere in Giapponese - (聞く) kiku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (聞く) kiku:
Sinonimi e Simili - (聞く) kiku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
聴く; 聞き取る; 聞こえる; 聞き返す; 聞き分ける
Parole contenenti: 聞く
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: きく kiku
Frasi di esempio - (聞く) kiku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
忠告を聞くことは大切です。
Chuukoku wo kiku koto wa taisetsu desu
È importante ascoltare i consigli.
È importante ascoltare i consigli.
- 忠告 - consigli
- を - Título do objeto
- 聞く - ascoltare
- こと - sostantivatore di azione
- は - Título do tópico
- 大切 - importante
- です - verbo ser/estar al presente
衆の意見を聞くべきだ。
Shuu no iken wo kiku beki da
Devi ascoltare le opinioni della gente.
- 衆 - significa "folla" o "pubblico"
- の - particella possessiva, indicando che la parola successiva appartiene alla folla
- 意見 - significa "opinione" o "punto di vista"
- を - particella di oggetto, indicando che la parola precedente è l'oggetto dell'azione
- 聞く - verbo che significa "ascoltare"
- べき - suffisso che indica obbligo o dovere
- だ - verbo "ser" no presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 聞く utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "ascoltare; ascoltare; chiedere" é "(聞く) kiku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
