Dịch và Nghĩa của: 群がる - muragaru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 群がる (muragaru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: muragaru
Kana: むらがる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: sciame; raccogliere
Significato in inglese: to swarm;to gather
Definição: L'incontro di molte cose in un unico luogo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (群がる) muragaru
群がる è una parola giapponese che significa "raccogliere", "radunarsi in gruppo" o "radunarsi in mezzo alla folla". La parola è formata da due kanji: 群 (pistola) che significa "folla" o "gruppo" e がる (garu) che è una particella ausiliaria che indica un'azione in corso o una tendenza. L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando la parola era scritta come "むれがる" (muregaru) e significava "unire insieme". Nel corso del tempo, la pronuncia è cambiata in "むらがる" (muragaru) e poi nella forma attuale "群がる" (muregaru). La parola è comunemente usata in situazioni in cui persone o animali si radunano in gran numero, come ad un festival, una dimostrazione o uno sciame di api. Può anche essere usato per descrivere i comportamenti delle persone che seguono la folla o si uniscono a un gruppo attraverso l'influenza sociale.Come Scrivere in Giapponese - (群がる) muragaru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (群がる) muragaru:
Coniugazione verbale di 群がる
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 群がる (muragaru)
- 群がる - Forma de dicionário
- 群がります - Forma educata
- 群がらない - Negativa
- 群がれば - Condizionale
- 群がりました - Passato
- 群がりたい - Forma de desiderio
Sinonimi e Simili - (群がる) muragaru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
群れる; 集まる; 集団を作る
Parole contenenti: 群がる
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: むらがる muragaru
Frasi di esempio - (群がる) muragaru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
人々が祭りの会場に群がる。
Hitobito ga matsuri no kaijou ni muragaru
Le persone si radunano nel luogo della festa.
Le persone si radunano sul sito del festival.
- 人々 - Le persone
- が - Pa1TP31Etichetta oggetto
- 祭り - Festival
- の - Document de posse
- 会場 - Local do evento
- に - Pa1TP31Etichetta di destinazione
- 群がる - Aglomerar-se, reunir-se em grande número
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 群がる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "sciame; raccogliere" é "(群がる) muragaru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
