Dịch và Nghĩa của: 繕う - tsukurou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 繕う (tsukurou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: tsukurou

Kana: つくろう

Tipo: Verbo

L: Campo não encontrado.

繕う

Translation / Meaning: riparare; riparare; riparare; rattoppare; rattoppare; per organizzare; regolare; tagliare

Significato in inglese: to mend;to repair;to fix;to patch up;to darn;to tidy up;to adjust;to trim

Definição: Ripara le cose e puliscile. Riparalo.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (繕う) tsukurou

繕う (Tsukuro-U) è un verbo giapponese che significa "riparazione", "riparazione" o "riparazione". La parola è composta dal kanjis 繕 (tsukuro) che significa "cucire" o "riparare" e dell'hiragana う (u) che è la risoluzione del verbo. La parola può essere usata in contesti diversi, come fare riferimento alla fissaggio di un oggetto rotto, alla riparazione di una relazione o riparando un vestito strappato.

Come Scrivere in Giapponese - (繕う) tsukurou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (繕う) tsukurou:

Coniugazione verbale di 繕う

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 繕う (tsukurou)

  • 繕います - Forma educata e gentile.
  • 繕いますか - Forma educata e gentile, interrogativa
  • 繕いました - Passato, forma educata e gentile
  • 繕って - Forma imperativa
  • 繕わせる - Forma causativa
  • 繕われる - Forma passiva

Sinonimi e Simili - (繕う) tsukurou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

修繕する; 直す; 修理する; 手入れする; 修復する; 整備する; 修繕する; 修繕工事をする; 修繕業をする; 修繕業者; 修繕作業; 修繕費用; 修繕計画; 修繕箇所; 修繕部品; 修繕品; 修繕施工; 修繕技術; 修繕方法; 修繕時間; 修繕期間; 修繕状況; 修繕内容; 修繕必要性; 修繕対象; 修繕

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 繕う

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: つくろう tsukurou

Frasi di esempio - (繕う) tsukurou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 繕う utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Verbo

振舞う

Kana: ふるまう

Romaji: furumau

Traduzione / Senso:

comportarsi; guidare; intrattenere (vt)

救う

Kana: すくう

Romaji: sukuu

Traduzione / Senso:

salvataggio da; aiutare

高まる

Kana: たかまる

Romaji: takamaru

Traduzione / Senso:

andare avanti; gonfiare; ottenere una promozione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "riparare; riparare; riparare; rattoppare; rattoppare; per organizzare; regolare; tagliare" in lingua giapponese.

Un modo per dire "riparare; riparare; riparare; rattoppare; rattoppare; per organizzare; regolare; tagliare" é "(繕う) tsukurou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(繕う) tsukurou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
繕う