Dịch và Nghĩa của: 繋がる - tsunagaru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 繋がる (tsunagaru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: tsunagaru

Kana: つながる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

繋がる

Translation / Meaning: essere su; essere connesso a; essere imparentato con

Significato in inglese: to be tied together;to be connected to;to be related to

Definição: Collegare: le cose si collegano e diventano una sola.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (繋がる) tsunagaru

繋がる È una parola giapponese che significa "connettersi" o "sintonizzato". È composto da Kanjis 繋 (Tsuna) che significa "legame" o "connettersi" e がる (Garu) che è un suffisso che indica uno stato o una condizione emotivo. Insieme, questi kanjis formano la parola 繋がる che può essere usato per descrivere la connessione tra persone, cose o idee. È una parola comune nella lingua giapponese e può essere trovata in varie situazioni quotidiane.

Come Scrivere in Giapponese - (繋がる) tsunagaru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (繋がる) tsunagaru:

Coniugazione verbale di 繋がる

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 繋がる (tsunagaru)

  • 繋がる - Forma base 連体形
  • 繋がります - Forma educata
  • 繋がらない - Forma negativa
  • 繋がろう - Forma volitiva
  • 繋がって - Modo di connessione
  • 繋がった - Forma passata
  • 繋がれ - Forma imperativa

Sinonimi e Simili - (繋がる) tsunagaru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

つながる; 結び付く; 接続する; 連なる; 結合する

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 繋がる

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: つながる tsunagaru

Frasi di esempio - (繋がる) tsunagaru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

人と心が繋がる。

Hito to kokoro ga tsunagaru

I nostri cuori sono connessi alle persone.

Persone e cuori sono connessi.

  • 人 - Significa "pessoas" in giapponese.
  • と - è una particella di connessione in giapponese, che può essere tradotta come "e" o "con".
  • 心 - significa "coração" ou "mente" em japonês.
  • が - è una particella di soggetto in giapponese, che indica che "coração" è il soggetto della frase.
  • 繋がる - è un verbo giapponese che significa "connettere" o "collegare".

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 繋がる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

肯定

Kana: こうてい

Romaji: koutei

Traduzione / Senso:

positivo; affermazione

浸す

Kana: ひたす

Romaji: hitasu

Traduzione / Senso:

bagnare; immergersi; bagnare

連れる

Kana: つれる

Romaji: tsureru

Traduzione / Senso:

prendere; Prendi (una persona)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "essere su; essere connesso a; essere imparentato con" in lingua giapponese.

Un modo per dire "essere su; essere connesso a; essere imparentato con" é "(繋がる) tsunagaru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(繋がる) tsunagaru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
ligar