Dịch và Nghĩa của: 編集 - henshuu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 編集 (henshuu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: henshuu

Kana: へんしゅう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

編集

Translation / Meaning: edizione; compilazione; Editoriale (ad esempio, Comitato)

Significato in inglese: editing;compilation;editorial (e.g. committee)

Definição: Per correggere e migliorare parole, frasi, ecc.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (編集) henshuu

La parola giapponese 編集 (Henshu) è composta da due personaggi di Kanji: 編 (gallina) che significa "modifica" o "compilazione" e 集 (shu) che significa "raccolta" o "incontro". Insieme formano il significato di "editing" o "editoria". L'etimologia della parola 編集 risale al periodo heian (794-1185), quando i monaci buddisti compilarono testi sacri in grandi collezioni chiamate "Sutra". Nel tempo, la pratica della compilazione di testi si è diffusa in altre aree, come la letteratura e la storia, e la parola 編集 ha iniziato a essere usata per descrivere il processo di modifica e compilazione di questi materiali. Al giorno d'oggi, la parola 編集 è ampiamente utilizzata in vari contesti, tra cui l'editing di libri, riviste, giornali, film e programmi televisivi. Inoltre, la parola può anche fare riferimento al lavoro di un editore, che è responsabile della revisione e del miglioramento del contenuto prima della sua pubblicazione.

Come Scrivere in Giapponese - (編集) henshuu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (編集) henshuu:

Sinonimi e Simili - (編集) henshuu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

編纂; 編成; 編輯; 編修; 編集する

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 編集

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: へんしゅう henshuu

Frasi di esempio - (編集) henshuu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

この本は編集が必要です。

Kono hon wa henshū ga hitsuyō desu

Questo libro ha bisogno di editing.

Questo libro richiede un'edizione.

  • この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
  • 本 - livro
  • は - articolo di argomento che indica che l'argomento della frase è "questo libro"
  • 編集 - substantivo que significa "edição" ou "revisão" -> sostantivo che significa "edizione" o "revisione"
  • が - O sujeito indica que "edição" é o sujeito da frase.
  • 必要 - agradável
  • です - verbo de ligação que indica que a frase está no presente e é afirmativa -> verbo de ligação que indica que a frase está no presente e é afirmativa

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 編集 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

Kana: うそ

Romaji: uso

Traduzione / Senso:

menzogna; falsità; Fatti errati; non appropriato

貫禄

Kana: かんろく

Romaji: kanroku

Traduzione / Senso:

presenza; dignità

寺院

Kana: じいん

Romaji: jiin

Traduzione / Senso:

tempio

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "edizione; compilazione; Editoriale (ad esempio, Comitato)" in lingua giapponese.

Un modo per dire "edizione; compilazione; Editoriale (ad esempio, Comitato)" é "(編集) henshuu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(編集) henshuu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
編集