Dịch và Nghĩa của: 絶える - taeru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 絶える (taeru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: taeru
Kana: たえる
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: morire; a Pietro; estinguere
Significato in inglese: to die out;to peter out;to become extinct
Definição: verbo. Taglia, taglia.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (絶える) taeru
絶える (Taeru) è un verbo giapponese che significa "cessare", "stop", "scomparire" o "estinguere". La parola è composta dal kanjis 絶 (zetsu), che significa "estinzione" o "cessazione" e える (Eru), che è un suffisso verbale che indica la capacità di eseguire l'azione descritta dal verbo. L'origine etimologica della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la lingua giapponese iniziò a svilupparsi e incorporare molti termini cinesi. Kanji 絶 è stato prestato da Zhuó cinese, che significa "estinzione" o "cessazione", mentre il suffisso verbale える è una forma abbreviata di べし (Beshi), che è stata utilizzata negli antichi giapponesi per indicare la capacità di eseguire un'azione. Nel corso degli anni, 絶える ha acquisito diversi significati e usi nella lingua giapponese, a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Può essere usato per descrivere l'interruzione di un flusso d'acqua, l'estinzione di una specie animale, la fine di una relazione o la morte di una persona.Come Scrivere in Giapponese - (絶える) taeru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (絶える) taeru:
Sinonimi e Simili - (絶える) taeru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
途絶える; 切れる; 終わる; 消える; 止まる
Parole contenenti: 絶える
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: とだえる
Romaji: todaeru
Traduzione / Senso:
fermare; cessare; raggiungere la fine
Parole con la stessa pronuncia: たえる taeru
Frasi di esempio - (絶える) taeru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
人生はいつか絶える。
Jinsei wa itsuka taeru
La vita un giorno finisce.
La vita finirà un giorno.
- 人生 (jinsei) - Vita
- は (wa) - Partitolo dell'argomento
- いつか (itsuka) - un giorno
- 絶える (taeru) - Terminare, finire
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 絶える utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "morire; a Pietro; estinguere" é "(絶える) taeru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
