Dịch và Nghĩa của: 結局 - kekyoku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 結局 (kekyoku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kekyoku
Kana: けっきょく
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Alla fine; possibilmente
Significato in inglese: after all;eventually
Definição: Finalmente, "kekkyoku" è un'espressione avverbiale che indica la fine o il risultato di un incidente o situazione.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (結局) kekyoku
La parola giapponese 結局 (Ketsugoku) è composta dal Kanjis 結 (Ketsu), che significa "conclusione" o "risultato" e 局 (Goku), che significa "situazione" o "circostanza". Pertanto, il significato letterale di 結局 è "situazione o circostanza della conclusione o del risultato". In lingua giapponese, 結局 viene spesso utilizzato per esprimere il risultato o il risultato finale di una situazione o di un evento. Può essere tradotto come "alla fine", "alla fine", "dopo tutto" o "finalmente". L'origine etimologica di 結局 risale al periodo heian (794-1185), quando la parola è stata scritta come 結語 (ketsugo). A quel tempo, la parola veniva usata per riferirsi alla fine di un discorso o di una poesia. Nel tempo, il significato di 結語 si è evoluto per includere il risultato di qualsiasi situazione o evento e la parola è stata cambiata in 結局.Come Scrivere in Giapponese - (結局) kekyoku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (結局) kekyoku:
Sinonimi e Simili - (結局) kekyoku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
最終的に; 最後に; 最後結局; 最終的には; 最終的に言えば; 最後の結果として; 最後の結論として; 最後に言えば; 最終的に言うと; 最後になって; 最後になると; 最後になったら; 最後になるということは; 最後になるというのは; 最後になると思われる; 最後になると思います; 最後になると考えられる; 最後になると考えます; 最後になるということが; 最後になるということです; 最後になるということに; 最後になるということになる; 最後
Parole contenenti: 結局
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: けっきょく kekyoku
Frasi di esempio - (結局) kekyoku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 結局 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Alla fine; possibilmente" é "(結局) kekyoku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
