Dịch và Nghĩa của: 組み合わせ - kumiawase
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 組み合わせ (kumiawase) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kumiawase
Kana: くみあわせ
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: combinazione
Significato in inglese: combination
Definição: Uma coleção de vários itens organizados juntos.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (組み合わせ) kumiawase
組み合わせ È una parola giapponese che significa "combinazione" o "disposizione". Consiste in tre kanjis: 組 (kum) che significa "gruppo", "squadra" o "set";合 (a) che significa "join" o "unione"; e せ (if) che è un suffisso che indica l'azione o lo stato. Pertanto, la parola 組み合わせ può essere letteralmente interpretata come "lo stato di gruppi di raccolta o set". È una parola comune nel vocabolario giapponese, usata in varie aree, come matematica, informatica, giochi, cucina, tra gli altri.Come Scrivere in Giapponese - (組み合わせ) kumiawase
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (組み合わせ) kumiawase:
Sinonimi e Simili - (組み合わせ) kumiawase
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
組み合わせ; コンビネーション; マッチング; ペアリング; カップリング; コンボ; ミックス; ブレンド; フュージョン; シンクロナイズ; アライアンス; コラボレーション; 協同作業; 共同作業; 合同作業; 連携; 協力; 一体化; 融合; 相乗効果; シナジー; 連合; 合同; 同盟; 提携; 協定; 同調; 調和; 調整; 調合; 調和させる; 調整する; 調合
Parole contenenti: 組み合わせ
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: くみあわせる
Romaji: kumiawaseru
Traduzione / Senso:
unire; abbinare; per unirsi
Parole con la stessa pronuncia: くみあわせ kumiawase
Frasi di esempio - (組み合わせ) kumiawase
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
文芸は芸術と文学を組み合わせたものです。
Bungei wa geijutsu to bungaku o kumiawaseta mono desu
Bungei è una combinazione di arte e letteratura.
La letteratura è una combinazione di arte e letteratura.
- 文芸 - Significa "literatura" in giapponese.
- は - particella di argomento, utilizzata per indicare l'argomento della frase.
- 芸術 - Significa "arte" em japonês.
- と - particella di connessione, usata per collegare due parole o frasi.
- 文学 - Significa "literatura" in giapponese.
- を - particella di complemento oggetto, usata per indicare l'oggetto dell'azione.
- 組み合わせた - verbo che significa "combinare" o "unire".
- もの - sostantivo che significa "cosa".
- です - Il verbo "essere" al presente, usato per indicare lo stato o la condizione.
五十音は日本語の基本的な音の組み合わせを表します。
Gojūon wa nihongo no kihonteki na oto no kumiawase o hyō shimasu
Gli anni '50 indicano la combinazione di base del suono giapponese.
- 五十音 - significa "cinquenta sons" e refere-se ao conjunto de caracteres japoneses usados para representar sons e sílabas.
- 日本語 - lingua japonesa
- 基本的な - significa "básico" ou "fundamental".
- 音 - significa "som" ou "nota musical".
- 組み合わせ - significa "combinação" ou "arranjo".
- 表します - significa "rappresenta" o "mostra".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 組み合わせ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "combinazione" é "(組み合わせ) kumiawase". In questa pagina troverai informazioni e alternative.