Dịch và Nghĩa của: 素人 - shirouto

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 素人 (shirouto) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shirouto

Kana: しろうと

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

素人

Translation / Meaning: dilettante; principiante

Significato in inglese: amateur;novice

Definição: Una persona che non possiede conoscenze o abilità specializzate.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (素人) shirouto

素人 (Shirōto) è una parola giapponese che si riferisce a una persona inesperta o amatoriale su un argomento particolare. La parola è composta dai personaggi 素 (sō), che significa "semplice" o "base" e 人 (hito), che significa "persona". L'etimologia della parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando la cultura dell'intrattenimento si è sviluppata e molte persone ordinarie hanno iniziato a esibirsi in spettacoli teatrali, di musica e danza. Queste persone erano chiamate 素人 (Shirōto) per distinguere dagli artisti professionisti. La parola è anche usata in contesti più ampi, come descrivere qualcuno che è inesperto in un particolare campo di lavoro o hobby.

Come Scrivere in Giapponese - (素人) shirouto

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (素人) shirouto:

Sinonimi e Simili - (素人) shirouto

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

初心者; アマチュア; ビギナー; ノービス; 無名; 無経験者

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 素人

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: しろうと shirouto

Frasi di esempio - (素人) shirouto

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

素人でも練習すれば上達する。

Sujin demo renshuu sureba joutatsu suru

Anche essere un dilettante

Se pratichi anche dilettanti, migliorerai.

  • 素人 - significa "amatore" o "principiante".
  • でも - è una particella che può essere tradotta come "ma" o "tuttavia".
  • 練習 - significa "pratica" o "allenamento".
  • すれば - è una forma condizionale del verbo "suru", che significa "fare". In questo caso, la forma condizionale indica che qualcosa accadrà se una determinata condizione viene soddisfatta.
  • 上達 - significa "migliorare" o "progredire".
  • する - è il verbo "suru", che significa "fare".

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 素人 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

出来物

Kana: できもの

Romaji: dekimono

Traduzione / Senso:

uomo capace; tumore; crescita; Bollire; ulcera; ascesso; eruzione cutanea; brufolo

阻止

Kana: そし

Romaji: soshi

Traduzione / Senso:

ostruzione; verifica; fuori lato; prevenzione; interdizione

塵取り

Kana: ちりとり

Romaji: chiritori

Traduzione / Senso:

padella antipolvere

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "dilettante; principiante" in lingua giapponese.

Un modo per dire "dilettante; principiante" é "(素人) shirouto". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(素人) shirouto", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
素人