Dịch và Nghĩa của: 等しい - hitoshii

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 等しい (hitoshii) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: hitoshii

Kana: ひとしい

Tipo: aggettivo

L: Campo não encontrado.

等しい

Translation / Meaning: pari

Significato in inglese: equal

Definição: essere dello stesso valore o grado.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (等しい) hitoshii

等しい (HITO-SHII) è un aggettivo nel significato giapponese "uguale" o "equivalente". La parola è composta dal kanjis 等 (tou), che significa "uguale" o "stesso" e しい (shii), che è un suffisso che indica aggettivo. La pronuncia corretta è "hito-shii", con l'accento nella prima sillaba. La parola è spesso usata in contesti matematici o situazioni in cui si desidera l'uguaglianza o l'equità.

Come Scrivere in Giapponese - (等しい) hitoshii

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (等しい) hitoshii:

Sinonimi e Simili - (等しい) hitoshii

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

同じ; 等しく; 平等; 均等; 同等; 等差

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 等しい

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ひとしい hitoshii

Frasi di esempio - (等しい) hitoshii

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

正方形は四辺が等しい四角形です。

Seikaku wa shihen ga hitoshii shikakkei desu

Un quadrato è un quadrilatero con quattro lati uguali.

Il quadrato è un quadrato con quattro lati uguali.

  • 正方形 - Significa "quadrado" em japonês.
  • は - Título do tópico em japonês.
  • 四辺 - "quatro lados" em japonês significa "四辺"
  • が - Título do sujeito em japonês.
  • 等しい - "igual" em japonês é "同じ" (onaji).
  • 四角形 - quadrilátero em japonês é "四角形"
  • です - O verbo "ser" em japonês na forma educada é です (desu).

二つの物が等しいです。

Futatsu no mono ga hitoshii desu

I due oggetti sono uguali.

Due cose sono uguali.

  • 二つの物 - significa "due oggetti" in giapponese.
  • が - Título do sujeito em japonês.
  • 等しい - "igual" em japonês é "同じ" (onaji).
  • です - il verbo "essere" in giapponese, utilizzato per indicare l'esistenza o lo stato di qualcosa.

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 等しい utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo

迅速

Kana: じんそく

Romaji: jinsoku

Traduzione / Senso:

rápido;veloz;ágil;pronto;instantâneo

素早い

Kana: すばやい

Romaji: subayai

Traduzione / Senso:

veloce, agile, pronto.

スマート

Kana: スマート

Romaji: suma-to

Traduzione / Senso:

intelligente; elegante; sottile

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "pari" in lingua giapponese.

Un modo per dire "pari" é "(等しい) hitoshii". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(等しい) hitoshii", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
等しい