Dịch và Nghĩa của: 端 - hashi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 端 (hashi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: hashi
Kana: はし
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: fine (es. strada); bordo; mancia; margine; punto; punto
Significato in inglese: end (e.g. of street);edge;tip;margin;point
Definição: La fine o fine di qualcosa.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (端) hashi
La parola giapponese 端 (は は) è composta da due kanjis: 立 (た) che significa "stare in piedi" e 刀 (か か た) che significa "spada". Insieme formano il significato di "punta" o "fine". La parola 端 viene utilizzata per fare riferimento alle estremità degli oggetti, come la punta di un coltello o il bordo di un tavolo. Può anche essere usato per riferirsi alle estremità di un'area geografica, come la fine di una città o di un'isola. Inoltre, può anche essere usato in idiomi come 端 から 端 (は は し し), che significa "da un capo all'altro".Come Scrivere in Giapponese - (端) hashi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (端) hashi:
Sinonimi e Simili - (端) hashi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
縁; 縁側; 縁軒; 縁台; 縁隅; 縁回り; 縁取り; 縁飾り; 端部; 端点; 端末; 端正; 端的; 端然; 端麗; 端座; 端緒; 端的; 端的な; 端的に; 端的存在; 端的役割; 端的意義; 端的価値; 端的効果; 端的な効果; 端的な影響; 端的な特徴; 端的な特性; 端的な要素;
Parole contenenti: 端
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: はんぱ
Romaji: hanpa
Traduzione / Senso:
residuo; frammento; insieme incompleto; frazione; somma dispari; incompletezza
Kana: とたん
Romaji: totan
Traduzione / Senso:
solo (ora al momento ecc.)
Kana: せんたん
Romaji: sentan
Traduzione / Senso:
Pontiagudo End; mancia; Suggerimento sottile; testa di lancia; CUSPIDE; Avanguardia; Avanzate; confine di leadership
Kana: きょくたん
Romaji: kyokutan
Traduzione / Senso:
estremo; fine lontana
Parole con la stessa pronuncia: はし hashi
Frasi di esempio - (端) hashi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
途端に雨が降り出した。
Todan ni ame ga furidashita
Ad un tratto
Iniziò immediatamente a piovere.
- 途端に - immediatamente, al momento in cui
- 雨が - piovere
- 降り出した - ha iniziato a cadere, ha iniziato a piovere
先端技術は常に進化しています。
Sentan gijutsu wa tsuneni shinka shiteimasu
State -of -the -Art La tecnologia è sempre in evoluzione.
La tecnologia avanzata è in continua evoluzione.
- 先端技術 (sentan gijutsu) - tecnologia di punta
- は (wa) - Título do tópico
- 常に (tsuneni) - mai
- 進化しています (shinka shiteimasu) - sta evoluendo
極端な意見は避けるべきだ。
Kyokutan na iken wa sakkeru beki da
Le opinioni estreme dovrebbero essere evitate.
Le opinioni estreme dovrebbero essere evitate.
- 極端な意見 - "opinioni estreme"
- は - Título do tópico
- 避ける - evitare
- べき - "deve"
- だ - essere
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 端 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "fine (es. strada); bordo; mancia; margine; punto; punto" é "(端) hashi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
