Dịch và Nghĩa của: 空ろ - utsuro
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 空ろ (utsuro) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: utsuro
Kana: うつろ
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: vuoto; cavità; vuoto; spazio vuoto
Significato in inglese: blank;cavity;hollow;empty (space)
Definição: Sentindo-se vazio, vazio.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (空ろ) utsuro
空ろ (Utsuro) è una parola giapponese che può essere tradotta come "vuoto", "vuoto interiore", "vuoto emotivo" o "vuoto esistenziale". La parola è composta dal kanjis 空 (utsu) che significa "vuoto" o "spazio" e 露 (ro) che significa "esporre" o "rivelare". La parola è spesso usata per descrivere una sensazione di vuoto o mancanza di scopo nella vita, nonché la sensazione che qualcosa manca o assente. La parola può anche essere usata per descrivere uno spazio vuoto o non occupato, come una stanza vuota o una mente vuota. In alcuni contesti, la parola può avere una connotazione positiva, come in riferimento a uno spazio vuoto che consente la libertà di movimento o creatività.Come Scrivere in Giapponese - (空ろ) utsuro
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (空ろ) utsuro:
Sinonimi e Simili - (空ろ) utsuro
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
虚ろ; からっぽ; 空っぽ; 空虚; 空洞; 空白; 空腹; 空疎; 空しい; 空っぽっぽ; 空っぽんぼう; 空っぽの; 空っぽさ; 空っぽ感; 空っぽっぽい; 空っぽっぽしさ; 空っぽっぽさ; 空っぽっぽさせる; 空っぽっぽにする; 空っぽっぽになる; 空っぽっぽになりやすい; 空っぽっぽになり
Parole contenenti: 空ろ
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: うつろ utsuro
Frasi di esempio - (空ろ) utsuro
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
空ろな心に何かが欠けている。
Karōna kokoro ni nanika ga kakete iru
Qualcosa manca nel cuore vuoto.
- 空ろな - vuoto, cavo
- 心 - cuore, mente
- に - particella che indica un'azione o lo stato in cui qualcosa si trova
- 何か - qualcosa
- が - particípio que indica o sujeito da frase
- 欠けている - mancare, essere incompleto
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 空ろ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "vuoto; cavità; vuoto; spazio vuoto" é "(空ろ) utsuro". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
