Dịch và Nghĩa của: 福 - fuku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 福 (fuku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: fuku
Kana: ふく
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: buona fortuna
Significato in inglese: good fortune
Definição: Uno stato o una situazione felice. Qualcosa di buono accade.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (福) fuku
福 È una parola giapponese che significa "fortuna" o "felicità". È composto dai personaggi 立, che significa "persona permanente", e 示, che significa "altare". La combinazione di questi personaggi suggerisce l'idea di una persona in piedi davanti a un altare, riceve una benedizione divina. La parola 福 ha origine nella lingua cinese, dove è pronunciata come "fu". In Giappone, la parola 福 è spesso associata al nuovo anno ed è comune vederlo scritto in congratulazioni e decorazioni per il nuovo anno. Si ritiene che la presenza della parola 福 porti buona fortuna e prosperità all'inizio dell'anno.Come Scrivere in Giapponese - (福) fuku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (福) fuku:
Sinonimi e Simili - (福) fuku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
幸福; しあわせ; さいわい; こうふく; ふくろう
Parole contenenti: 福
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: ふくし
Romaji: fukushi
Traduzione / Senso:
Benessere; benessere.
Kana: こうふく
Romaji: koufuku
Traduzione / Senso:
felicità; bezenity
Parole con la stessa pronuncia: ふく fuku
Frasi di esempio - (福) fuku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
福は家族と健康にある。
Fuku wa kazoku to kenkou ni aru
La felicità è in famiglia e in salute.
Fuku è in famiglia e in salute.
- 福 (fuku) - felicidade, sorte
- 家族 (kazoku) - famiglia
- と (to) - e (Partulation Connection)
- 健康 (kenkou) - Salute
- に (ni) - em, no (Artigo de localização)
- ある (aru) - essere, esistere
幸福は自分自身で作り出すものです。
Koufuku wa jibun jishin de tsukuridasu mono desu
La felicità è qualcosa che creiamo per noi stessi.
La felicità è creata da te.
- 幸福 - felicità
- は - Título do tópico
- 自分自身 - A te stesso
- で - Título de localização
- 作り出す - creare, produrre
- もの - cosa
- です - verbo ser/estar al presente
連邦政府は国民の福祉を守るために尽力しています。
Renpō seifu wa kokumin no fukushi o mamoru tame ni jinryoku shiteimasu
Il governo federale sta lavorando per proteggere il bene al popolo.
- 連邦政府 - - governo federal
- は - - Título do tópico
- 国民 - - povo/nazionalità
- の - - particella possessiva
- 福祉 - - benessere
- を - - Título do objeto direto
- 守る - - proteggere
- ために - - per
- 尽力しています - - dando il massimo
彼女の人生は愛と幸福に富んでいる。
Kanojo no jinsei wa ai to kōfuku ni michinde iru
La tua vita è ricca di amore e felicità.
- 彼女 - "ela" in Japanese
- の - Título de posse em japonês
- 人生 - "vida" in Japanese
- は - Título do tópico em japonês
- 愛 - "amor" em japonês.
- と - Título de conexão em japonês
- 幸福 - "felicidade" in Japanese
- に - Título do localizador em japonês
- 富んでいる - "cheio de" em japonês é 満ちています (michiteimasu).
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 福 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "buona fortuna" é "(福) fuku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
