Dịch và Nghĩa của: 神社 - jinjya
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 神社 (jinjya) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: jinjya
Kana: じんじゃ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: santuario shintoista
Significato in inglese: Shinto shrine
Definição: Un edificio o luogo per adorare dei.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (神社) jinjya
Santuario è una parola giapponese che significa "santuario scintoista". La parola è composta da due kanji: 神 (kami), che significa "dio" o "spirito divino", e 社 (yashiro), che significa "santuario" o "tempio". Lo scintoismo è la religione nativa del Giappone, e i santuari scintoisti sono luoghi sacri dove i fedeli possono adorare i kami e chiedere benedizioni e protezione. I santuari scintoisti sono facilmente riconoscibili dalla presenza di un torii, un portale rosso che segna l'ingresso del santuario. La parola 神社 ha un'etimologia antica e complessa, che risale alle origini della religione scintoista e della cultura giapponese.Come Scrivere in Giapponese - (神社) jinjya
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (神社) jinjya:
Sinonimi e Simili - (神社) jinjya
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
神宮; 神殿; 社殿; 神宮殿; 社; 宮殿; 神廟; 神堂; 神室; 神座; 神宝殿; 神宮社; 神社殿; 神社堂; 神社宮; 神社庁; 神社本庁; 神社本宮; 神社本殿; 神社神殿; 神社宝殿.
Parole contenenti: 神社
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: じんじゃ jinjya
Frasi di esempio - (神社) jinjya
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
草履を履いて神社に行きました。
Waraji wo haite jinja ni ikimashita
Sono andato al santuario usando zori.
Sono andato al santuario con i sandali.
- 草履 - sandali giapponesi tradizionali
- を - Título do objeto
- 履いて - forma continua del verbo "履く" (calçar)
- 神社 - santuario scintoista
- に - partítulo de destino
- 行きました - La forma passata del verbo "行く" (andare) in giapponese è "行った" (itta)
お八つ目の神社に行きたいです。
O hachitsume no jinja ni ikitai desu
Voglio andare all'ottavo santuario.
Voglio andare all'ottavo santuario.
- お八つ目 - ottavo
- の - Título de posse
- 神社 - santuario scintoista
- に - partítulo de destino
- 行きたい - voler andare
- です - verbo ser/estar al presente
この神社の柱はとても古いです。
Kono jinja no hashira wa totemo furui desu
I pilastri di questo santuario sono molto antichi.
- この - este/esta
- 神社 - santuário
- の - in
- 柱 - coluna/pilar
- は - Título do tópico
- とても - molto
- 古い - antigo
- です - verbo ser/estar
この土地には古い神社があります。
Kono tochi ni wa furui jinja ga arimasu
C'è un antico santuario in questa terra.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- 土地 - sostantivo che significa "terra" o "regione"
- に - particella che indica la posizione di qualcosa
- は - La preposición señala el tema de la oración
- 古い - aggettivo che significa "antico" o "vecchio"
- 神社 - santuario
- が - particípio que indica o sujeito da frase
- あります - verbo che significa "esistere" o "avere"
私は神社に行きたいです。
Watashi wa jinja ni ikitai desu
Voglio andare al santuario.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - parola che indica l'argomento della frase, in questo caso "eu"
- 神社 (jinja) - santuario scintoista
- に (ni) - particella che indica la destinazione o il luogo di un'azione, in questo caso "per"
- 行きたい (ikitai) - Il verbo al modo desiderativo che significa "voler andare"
- です (desu) - verbo di collegamento che indica la formalità della frase
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 神社 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "santuario shintoista" é "(神社) jinjya". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
