Dịch và Nghĩa của: 祈り - inori

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 祈り (inori) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: inori

Kana: いのり

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

祈り

Translation / Meaning: preghiera; supplica

Significato in inglese: prayer;supplication

Definição: Preghiere e desideri a Dio e Buddha.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (祈り) inori

祈り È una parola giapponese che significa "preghiera" o "supplica". È composto dai personaggi 祈, che significa "pregare" o "pregare", e り, che è un suffisso nominalizzante. La parola ha origine nel verbo 祈る (inoru), che deriva dall'antico "in-uro" giapponese, che significa "chiedere a un dio". La pratica della preghiera è comune in varie religioni e culture e in Giappone la parola 祈り è spesso associata a shintoisti e buddismo. La preghiera può essere realizzata individualmente o in gruppo ed è vista come una forma di comunicazione con il divino, esprimendo gratitudine, chiedendo aiuto o cerca una guida.

Come Scrivere in Giapponese - (祈り) inori

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (祈り) inori:

Sinonimi e Simili - (祈り) inori

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

祈願; 祈祷; 祈願祭; 祈念; 祈り事; 祈願する; 祈る; 祈願すること; 祈願祭り; 祈りを捧げる.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 祈り

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: いのり inori

Frasi di esempio - (祈り) inori

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私は毎日祈りを唱えます。

Watashi wa mainichi inori o tonaemasu

Prego ogni giorno.

Prego ogni giorno.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
  • は (wa) - palavra que marca o tópico da frase
  • 毎日 (mainichi) - todos os dias
  • 祈り (inori) - sostantivo che significa "preghiera"
  • を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase
  • 唱えます (tonaemasu) - Il verbo em portoghese "recitar" o "entoar" si traduce in italiano come "recitare".

祈りは心の力です。

Inori wa kokoro no chikara desu

La preghiera è la forza del cuore.

La preghiera è il potere del cuore.

  • 祈り (inori) - preghiera
  • は (wa) - Título do tópico
  • 心 (kokoro) - cuore, mente
  • の (no) - Título de posse
  • 力 (chikara) - forza, potere
  • です (desu) - verbo ser, estar

幸運を祈ります。

Kouun wo inorimasu

Ti auguro buona fortuna.

  • 幸運 - fortuna, felicità
  • を - Título do objeto
  • 祈ります - pregare

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 祈り utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

整理

Kana: せいり

Romaji: seiri

Traduzione / Senso:

classificazione; disposizione; aggiustamento; regolamento

増加

Kana: ぞうか

Romaji: zouka

Traduzione / Senso:

aumento; aggiunta

物語

Kana: ものがたり

Romaji: monogatari

Traduzione / Senso:

racconto; storia; leggenda

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "preghiera; supplica" in lingua giapponese.

Un modo per dire "preghiera; supplica" é "(祈り) inori". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(祈り) inori", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
祈り