Dịch và Nghĩa của: 直に - jikani
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 直に (jikani) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: jikani
Kana: じかに
Tipo: avverbio
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: direttamente; personalmente; sottosopra
Significato in inglese: directly;in person;headlong
Definição: Prestare attenzione alla tua posizione attuale e a ciò che hai di fronte in un dato momento.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (直に) jikani
直に (jiki ni) è un'espressione giapponese che significa "immediatamente" o "direttamente". La parola 直 (jiki) significa "dritto" o "dritto", mentre il carattere に (ni) è una particella che indica il tempo o il luogo. Pertanto, 直に (jiki ni) può essere interpretato come "direttamente al presente". L'espressione è comunemente usata per indicare che qualcosa deve essere fatto senza indugio o per sottolineare l'urgenza di un'azione.Come Scrivere in Giapponese - (直に) jikani
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (直に) jikani:
Sinonimi e Simili - (直に) jikani
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
すぐに; 即座に; 直ちに; 直接に; 直にしてください。
Parole contenenti: 直に
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: じかに jikani
Frasi di esempio - (直に) jikani
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
垂直に立ってください。
Chūjiku ni tatte kudasai
Si prega di stare in piedi.
Rimanere verticalmente.
- 垂直 (suichoku) - verticale
- に (ni) - particella che indica direzione o posizione
- 立って (tatte) - ficar
- ください (kudasai) - per favore
素直に謝ります。
Sunao ni ayamarimasu
Mi scuserò sinceramente.
Le mie scuse.
- 素直 (sunao) - onesto, sincero
- に (ni) - particella grammaticale che indica il bersaglio dell'azione
- 謝ります (ayamarimasu) - chiedere scusa, scusarsi
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 直に utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: avverbio
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: avverbio
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "direttamente; personalmente; sottosopra" é "(直に) jikani". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
