Dịch và Nghĩa của: 申し込む - moushikomu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 申し込む (moushikomu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: moushikomu
Kana: もうしこむ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: richiesta; presentare una domanda; proposta di matrimonio); offerta (mediazione); fare un'apertura (di pace); sfidare; presentare (obiezioni); sollecitare (un'intervista); firmare; Riserva; Riserva
Significato in inglese: to apply for;to make an application;to propose (marriage);to offer (mediation);to make an overture (of peace);to challenge;to lodge (objections);to request (an interview);to subscribe for;to book;to reserve
Definição: Esprimere l'intenzione di partecipare a un determinato servizio o evento.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (申し込む) moushikomu
申し込む È una parola giapponese che significa "fare una richiesta" o "effettuare un ordine". La parola è composta da due kanjis: "申" che significa "dire" o "chiedere" e "込む" che significa "immettere" o "essere pieno". La pronuncia corretta è "Moushikomu". Questa parola è spesso usata in situazioni formali, come quando chiedi un lavoro o effettuare una prenotazione in un hotel.Come Scrivere in Giapponese - (申し込む) moushikomu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (申し込む) moushikomu:
Coniugazione verbale di 申し込む
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 申し込む (moushikomu)
- 申し込む - Forma positiva
- 申し込まない - Forma negativa
- 申し込ませる - Forma causativa
- 申し込んでください - Forma imperativa
Sinonimi e Simili - (申し込む) moushikomu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
申し込み; 応募する; 申請する; エントリーする; 参加する; 登録する; 購入する; 予約する; 注文する; 申し出る; 申告する; 募集する; 申し入れる; 課題する; 願い出る; 申し付ける; 申し込みをする; 申し込みを受ける; 申し込みを出す; 申し込みを締め切る; 申し込みを受け付ける; 申し込みを拒否する.
Parole contenenti: 申し込む
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: もうしこむ moushikomu
Frasi di esempio - (申し込む) moushikomu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私は明日までにそのイベントに申し込むつもりです。
Watashi wa ashita made ni sono ibento ni moushikomu tsumori desu
Ho intenzione di iscrivermi a questo evento fino a domani.
Mi iscriverò all'evento fino a domani.
- 私 (watashi) - Pronome personale giapponese che significa "io"
- は (wa) - Tópico
- 明日 (ashita) - sostantivo giapponese che significa "domani"
- までに (made ni) - espressione che indica un termine o limite di tempo, in questo caso, "até"
- その (sono) - O pronome demonstrativo japonês que significa "aquele" é あの (ano).
- イベント (ibento) - evento
- に (ni) - La parola "para" in questo caso significa azione o destinazione.
- 申し込む (moushikomu) - O verbo japonês que significa "inscrever-se" é 登録する (touroku suru).
- つもりです (tsumori desu) - intenzione
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 申し込む utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "richiesta; presentare una domanda; proposta di matrimonio); offerta (mediazione); fare un'apertura (di pace); sfidare; presentare (obiezioni); sollecitare (un'intervista); firmare; Riserva; Riserva" é "(申し込む) moushikomu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
