Dịch và Nghĩa của: 申し訳ない - moushiwakenai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 申し訳ない (moushiwakenai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: moushiwakenai
Kana: もうしわけない
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: imperdonabile
Significato in inglese: inexcusable
Definição: Desculpa.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (申し訳ない) moushiwakenai
申し訳ない è una parola giapponese che può essere tradotta come "mi dispiace" o "mi dispiace". La parola è composta da tre kanji: 申 (mou, shin), che significa "dire", "parlare" o "chiedere";訳 (wake, yaku), che significa "ragione", "spiegazione" o "traduzione"; e ない (nai), che è una forma negativa del verbo ある (aru), che significa "esistere" o "avere". Pertanto, la parola 申し訳ない può essere interpretata letteralmente come "non c'è motivo di dire" o "non c'è alcuna spiegazione per scusarsi". Tuttavia, in pratica, la parola è usata per esprimere rammarico, scuse o rimorso per qualcosa che è stato fatto o detto. È un'espressione comune in Giappone e viene utilizzata in varie situazioni, dai piccoli errori a situazioni più gravi.Come Scrivere in Giapponese - (申し訳ない) moushiwakenai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (申し訳ない) moushiwakenai:
Sinonimi e Simili - (申し訳ない) moushiwakenai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
謝罪する; 謝る; お詫びする; 申し訳ございません; すみません; 失礼します; 恐縮です; 申し訳ありません; 申し訳御座いません; お詫び申し上げます。
Parole contenenti: 申し訳ない
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: もうしわけない moushiwakenai
Frasi di esempio - (申し訳ない) moushiwakenai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 申し訳ない utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "imperdonabile" é "(申し訳ない) moushiwakenai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.