Dịch và Nghĩa của: 甘い - amai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 甘い (amai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: amai
Kana: あまい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: generoso; indulgente; facile da affrontare; dolce; appassionato di; liscio con; eccessivamente ottimista; ingenuo.
Significato in inglese: generous;indulgent;easy-going;sweet;fond of;soft on;overly optimistic;naive
Definição: Il sapore è dolce, dolce.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (甘い) amai
La parola "甘い" in giapponese significa "dolce". È formato dai personaggi "甘" che significa "dolce" e "い" che è un suffisso che indica aggettivo. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il termine "Amai" è stato usato per descrivere il gusto dolce. Nel tempo, la pronuncia si è evoluta in "Amai" e successivamente in "Amai" fino a raggiungere la forma attuale "甘い". La parola è ampiamente usata nella cucina giapponese per descrivere dessert, frutta e bevande dolci.Come Scrivere in Giapponese - (甘い) amai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (甘い) amai:
Sinonimi e Simili - (甘い) amai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
甘美; 甘やかす; 甘口; 甘い香り; 甘ったるい; 甘いもの好き; 甘い言葉; 甘さ; 甘味; 甘酸っぱい; 甘露; 甘い匂い; 甘い果実; 甘い蜜; 甘い気持ち; 甘いもの; 甘い味; 甘い香りがする; 甘い雰囲気; 甘い誘惑; 甘い夢; 甘い口調; 甘い言い訳; 甘い顔; 甘い汁を吸う; 甘い
Parole contenenti: 甘い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: うまい
Romaji: umai
Traduzione / Senso:
delizioso
Parole con la stessa pronuncia: あまい amai
Frasi di esempio - (甘い) amai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私の好みは甘いものです。
Watashi no konomi wa amai mono desu
Il mio gusto è dolce.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- の - artigo que indica posse ou pertencimento
- 好み - sostantivo che significa "gusto" o "preferenza"
- は - partícula que indica o tema da frase
- 甘い - aggettivo che significa "dolce"
- もの - substantivo que significa "cosa"
- です - verbo "essere" nella forma cortese
このケーキは甘いです。
Kono keeki wa amai desu
Questa torta è dolce.
- この - Questo
- ケーキ - torta
- は - Título do tópico
- 甘い - caramella
- です - è
この品種のりんごはとても甘いです。
Kono hinshu no ringo wa totemo amai desu
Questa varietà di mela è molto dolce.
La mela di questa varietà è molto dolce.
- この - è
- 品種 - varietà
- の - in
- りんご - Mela
- は - é
- とても - molto
- 甘い - caramella
- です - è
私は甘いものを好みます。
Watashi wa amai mono o konomimasu
Preferisco cose dolci.
Mi piacciono le caramelle.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - articolo che indica l'argomento della frase, in questo caso, "io"
- 甘い (amai) - aggettivo che significa "dolce"
- もの (mono) - substantivo que significa "cosa"
- を (wo) - particella che indica l'oggetto diretto della frase, in questo caso, "cosa"
- 好みます (konomimasu) - verbo che significa "piacere"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 甘い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "generoso; indulgente; facile da affrontare; dolce; appassionato di; liscio con; eccessivamente ottimista; ingenuo." é "(甘い) amai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
